2) long narrative songs
长篇叙事歌
1.
Budai people have created a number of long narrative songs with high literary and historical value in their long history.
布傣人在长期的生活中创作了多部具有很高文学欣赏价值和史料价值的长篇叙事歌,目前已收集到8种,均为同时使用汉字、古壮字、傣字抄录的抄刻本。
3) narrative poem
叙事长诗
1.
In his narrative poems,Htilar Sitthu dealt with the motif of war and peace,condemning wars,calling for peace and extolling Myanmar s national dignity and national spirit.
铁拉悉都的叙事长诗围绕战争与和平的母题,反对战争,呼唤和平,弘扬缅甸人民的民族自尊以及民族精神。
2.
The essay presents a detailed analysis of the narrative poem by Nienu Baxi, an author born in Honghe prefecture, and also reveals the folk narrative standpoint and artistic features embodied in the text.
文章从叙事、人物、语言等方面对红河州本土作家涅努巴西的叙事长诗进行了较为细致的分析,揭示了文本中所体现出的民间的叙事立场和艺术持色。
5) Lengthy Narrative Wu poetry
长篇叙事吴歌
6) Long narrative poems in the 1940s
40年代叙事长诗
补充资料:叙事诗
1.诗歌的一种。以叙述历史或当代的事件为内容的诗。有比较完整的故事情节和人物形象。我国古典诗歌中著名的叙事诗有《木兰诗》﹑《孔雀东南飞》等。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条