1) modern characters
现代气质
1.
The Relic of lakefront,the remnant of Lei Hill and the fragrances in the rain lane,which constituted the image of Hangzhou in the contemporary literature,implied the tracks of this city changed from the classical appearance of West Lake landscape to the modern characters of the town and lane in the former half part of 20th century.
湖畔遗韵、雷峰残景和雨巷清香组成了现代文学中的杭州形象,暗隐了20世纪上半叶杭城从西湖山水风光的古典风貌向市井巷弄的现代气质的转变。
2) modernistic qualities
现代素质
1.
The continued development also requests the modern people to the qualified for some modernistic qualities,which include human cultural qualities,ecological consciousness,and the equal developing outlook on value.
可持续发展呼唤人的现代素质 ,人的现代素质为可持续发展提供精神动力和智力支持 ,决定着可持续发展的道路和方向 ;可持续发展要求现代人必须具备人文素质、生态意识和平等发展的价值观等现代素质。
2.
The essentiality of the Sustainable development is “ human-based education” and the fundamental goal and the basic motive power of the society lies in human being themselves, so sustainable development requests the modern people to the qualified for some modernistic qualities, which include science and techniq.
为此,可持续发展要求现代人必须具备科技素质、人文素质、可持续发展意识和全面持续的发展观等现代素质。
3) modern quality
现代素质
1.
It is the task of top priority for journalists to enhance modern awareness and improve modern quality.
为适应知识经济时代的要求 ,增强现代意识 ,提高现代素质 ,是新闻队伍建设的当务之急。
4) modern quality vegetable
现代质素
补充资料：巴斯气质说
巴斯气质说
Buss temperature theory
巴斯气质说(B uss’temperature theory)美国心理学家巴斯(B uss，A.H.)根据人的活动倾向提出的气质类型理论。巴斯把人的活动倾向划分为四种类型，即活动型、情绪型、社交型和冲动型。每一活动倾向都体现了不同的气质特征。例如，活动型的人喜欢运动，喜爱嬉闹，精力充沛，富于进取心:情绪型的人喜怒无常，易发脾气，表情和行为稀奇古怪;社交型的人喜欢交际，为人随和，富于同情心;冲动型的人行为欠考虑，不顾后果，鲁莽，富于攻击性。 (张译撰王启康彭璐赞审)
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条