1)  audience awareness
读者同一意识
2)  reader
读者
1.
Study on the Surfing in the Internet of the Readers in Our Electronic Reading room;
我校图书馆电子阅览室读者上机行为分析及对策
2.
On the legal Relationship Between the Academic Libraries and the Readers;
高校图书馆与读者的法律关系
3.
Discussing College Library Service Work to the Student Reader;
浅谈院校图书馆对学生读者服务工作
3)  readers
读者
1.
Investigation into readers of Chinese Journal of Minimally Invasive Neurosurgery;
《中国微侵袭神经外科杂志》读者调查分析
2.
Reflection on Readers Participationin the Management of Library;
读者参与图书馆管理的思考
3.
Readers Information Literacy Education of Medical College Libraries;
医学高校图书馆读者的信息素质教育
4)  Reader
《读者》
1.
Humanistic Concepts in Readers Brand Cultivation;
谈《读者》品牌塑造中的人文理念
2.
Animadversion on the Editing Strategy of Warmth Doctrine of Reader;
对《读者》类期刊的温情主义编辑策略的批判
3.
Reader is Fable of West Periodical:the Basic Thinking and View of Reader Phenomenon Research;
《读者》:西部期刊的神话——“《读者》现象”研究的基本思路与方法
5)  user
读者
1.
Psychological Analysis of the Contradiction between Librarians and Users in Academic Libraries;
高校图书馆员与读者矛盾的心理分析
2.
Change of Inlerartion of Libraries with Users in a Networking Environment;
试论网络时代图书馆和读者互动关系的变化
6)  readership
读者
1.
The author also introduces why they choose the generally educated readership as the object reader, and the unique methodology and the periodization in this new Chinese literary history.
文章介绍了正在编撰中的《剑桥中国文学史》的缘起及其所面临的挑战,把普通读者作为目标读者的确定,及其独特的方法论和历史分期,并且逐一介绍了这本文学史中各章所面临的问题,以及参与撰写的美国汉学界的优秀学者对这些问题的处理方式,从而提出了在一种全球化的语境下,编撰一部新的中国文学史的可能性问题。
2.
Nowadays, the readership-oriented perspective is increasingly highlighted in the theoretical construction .
如今,"以读者为中心"的观念在翻译理论构建中的重要作用日益突显出来,因而审视这些不可译因素所造成的读者审美偏差是很有价值的。
参考词条
补充资料:《读者》(原创版)

《读者》(原创版)创刊于2004年9月,系《读者》系列刊物,是《读者》杂志拓展原创领域迈出的重要一步。

从2006年起,《读者》(原创版)改为月刊,将继续注重杂志的原创性、思想性、可读性、参与性,给读者更新鲜的原创体验和精神享受。一年来,在广大作者、读者的呵护与支持下,《读者》(原创版)发行量稳步上升,开创了一方独具特色和生命力的原创天地,丰富和拓展了《读者》的品牌内涵,影响力和受众群不断扩大,得到了读者朋友的欢迎和肯定。

本刊热忱欢迎您的参与和原创首发作品,也欢迎独立编译并首发的优秀译作。本刊同时向《读者》杂志“原创精品”栏目供稿。投稿要求及2006年订阅、活动详情请参阅最新《读者》(原创版)及《读者》第19—24期。

投稿方式: 电子信箱:duzhe@duzhe.cn邮寄:(730030)兰州市中央广场邮局《读者》信箱《读者》(原创版)编辑部

编辑部电话:0931—8773354

传达心灵体验,呈现大千世界!

同质化时代,更需要一片原创的天空!

说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。