1) unilateral conduct theory
单方行为说
1.
Nowadays there are tow different kinds of point of view concerning law quality: contract theory and unilateral conduct theory which cause law standard that is hard to judge about right and duty of both in justice practice.
悬赏广告作为一种民事法律行为,在现代社会尤为常见,但我国民事法律方面还未对悬赏广告的法律性质明确定论,目前对其在法律性质上认知为契约说和单方行为说等不同观点,导致在司法实践中难以掌握主体双方取得权利,承担义务的法律标准。
2) theory of unilateral act
单方法律行为说
1.
On the theory of unilateral act,it further discusses the rights and duty of advertisers and designated action executers.
本文通过对悬赏广告法律性质不同观点的比较 ,阐述了单方法律行为说的恰当性。
3) the theory of contract
单独行为说
1.
There always have two different theories about legal nature of reward, one is the theory of contract, the other is the theory of unilateral behavior.
悬赏广告的法律性质,历来有契约说和单独行为说两种不同的学说,本文试从各国立法的比较研究为视角,对悬赏广告的法律性质进行了细致的梳理,并阐述采单独行为说的理由。
4) the one behavior standpoint
单一行为说
5) single-lateral action
单方行为
1.
One is the plea of compensation based on the precontractual liability,and the other is the plea of compensation on the contract-violating liability which lies in the single-lateral action theory.
根据广告的法律性质,消费者对于虚假广告的民事赔偿请求权主要有两种,一种是基于缔约过失责任的请求权,另一种是基于单方行为说引出的违约责任的民事赔偿请求权。
6) unilateral action
单方面行为
补充资料：单方行政行为
单方行政行为：指行政机关单方意思表示就能够成立的行为,由此产生法律效力,具有强制力、确定力和拘束力。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条