1) exterior plight
内部困境
1.
Chinese modern poems is not only facing the unconcerned exterior plight of being isolated by the social mass,but the interior plight in the aspects of poetry composing,reading,and criticizing.
世纪之交的中国新诗面临着遭遇社会大众集体性疏离、冷漠的外部困境,同时新诗在创作、阅读与批评等方面也面临着内部困境。
2) interior plight
外部困境
1.
Chinese modern poems is not only facing the unconcerned exterior plight of being isolated by the social mass,but the interior plight in the aspects of poetry composing,reading,and criticizing.
世纪之交的中国新诗面临着遭遇社会大众集体性疏离、冷漠的外部困境,同时新诗在创作、阅读与批评等方面也面临着内部困境。
5) internal predicament
内生困境
1.
Based on an in-depth inspection from the particularity view of resources system,this paper analyzes the internal predicament and deep-rooted causes in the development of ethnic village tourism in minority areas with a solution proposed.
本文以四川理县桃坪羌寨为例,基于对资源系统特殊性的深层次考察,解析少数民族村寨旅游开发中的内生困境及深层次根源,在此基础上提出少数民族村寨旅游开发的治理路径选择。
6) Inside environment
内部环境
1.
The problem of the inside environment for supervision by public opinion has not been regarded highly by medium and researchers.
舆论监督的内部环境问题至今还没有受到媒体和研究者的重视。
2.
In the teaching of dual-language,teachers should attach great importance on the impact of outside and inside environment.
在双语教学中,要高度重视外部环境和内部环境的影响。
3.
Starting from the outside and inside environment of library,the article elaborates the art involved in it.
文章从图书馆的外观形象到内部环境等方面入手,论述了图书馆中所蕴涵的艺术,使读者从中受到美的教育与熏陶,激发对美的追求,达到美的升华,并塑造出美的灵魂。
补充资料:内部经济和内部不经济
内部经济和内部不经济
【内部经济和内部不经济】用以反映当一个生产单位扩大规模时由内部因素引起的收益变化状况的一对概念。 内部经济是指一个生产单位在扩大经营规模时由自身内部所引起的收益的增加。由于经营规模的扩大,企业内部可以实行更加精细的分工,降低管理人员的比重,购买大型的高效率的生产设备,充分利用副产品,减少购销费用,这些都会使企业的平均生产成本下降,使收益增加的幅度大于规模扩大的幅度,从而产生内部经济。 与内部经济相反的是内部不经济。内部不经济是指一个生产单位在扩大经营规模时,由自身内部所引起的收益的下降。由于规模过大使得管理不便、管理效率降低,内部通讯联系费用增加,需要增设购销机构,这些都有可能使生产过程呈现规模收益递减的特征,收益增加的幅度小于规模扩大的幅度,平均生产成本上升,造成内部不经济。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条