1) going abroad
出国
2) Emigration
出国移民
1.
The Analysis of Hepatitis C Virus Infection among Chinese Emigration;
出国移民中丙型肝炎病毒感染检测结果分析
3) study abroad
出国留学
1.
Objective: To understand how study abroad influences professional redesign in skilled personnel.
目的:了解出国留学对医院科技人员职业设计的影响。
2.
This paper has put forward some considerations of doing well the work for people to study abroad in institutions of higher learning.
师资队伍建设可以说是提高高校办学水平和教学质量的关键所在,高校选派优秀教师出国留学是强化师资队伍建设的重要途径,就做好高校教师出国留学工作提出了几点措施。
3.
This paper gives some advice by analyzing the causes of the students self-financed study abroad.
中国地质大学(北京)从2000年开始派学生自费出国留学,到2007年已经向俄罗斯国立莫斯科大学、俄罗斯地质勘探大学、俄罗斯伊尔库茨克大学、加拿大滑铁卢大学和比利时GroupT鲁汶工学院共5所大学派出108名学生。
4) going abroad for study tour
出国考察
5) personnel going abroad
出国人员
1.
The development of information management system of personnel going abroad based on network is investigated.
开发了一种基于网络的出国人员信息管理系统。
6) overseas training
出国培训
1.
On Public Human Resources Overseas Training in China under the Context of Globalization;
全球化背景下我国公共人力资源出国培训论析
2.
Not only a group of professional and managerial talents were trained,some research results of overseas training have come out.
改革开放以来,我国各级国家机关选派了大批干部出国培训,既培养了一批专业化的管理人才,也有一些出国培训的研究成果问世。
参考词条
补充资料：《华工出国史料汇编》
中国有关清代侨务招工方面的档案汇编。中国第一历史档案馆与陈翰笙等人合编，第一辑由中华书局1985年出版，平装，4册，约138万余字，附有专题索引。该书共辑入1054件清代档案,在国别和地区之下,分事件按时间顺序进行编排。所辑档案史料大部分出自北京图书馆所藏清代总理各国事务衙门的招工类清档，如英、法、秘鲁、古巴、巴西等国的招工专案，共32册；一部分选自中国第一历史档案馆所藏清代军机处、宫中及外务部的档案；个别史料译自上海海关所藏的海关档案。主要内容为19世纪中叶清代华工出洋的背景和原因，华工对英、 美、 法等国及殖民地早期经济发展的贡献和牺牲，清王朝对华工出国政策的演变过程，华工与其所在国人民在长期劳动和斗争中结成的深厚友谊，以及华工在经济上对祖国革命与建设的巨大贡献。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。