1) method of semanteme analysis
义素分析法
1.
According to the principle that sounds are combined with meanings, using the method of semanteme analysis, this paper compartmentalizes in more detail the meanings of Da(大) that Wang Nian-sun(王念孙) said, groupes again the words listed by Wang Nian-sun(王念孙), exp.
根据音义密合原则,运用义素分析法,把王念孙的“大”义加以细分,对王氏列入分组名单的词重新分组,解析了其“大”义,探讨了“大”义产生的原因。
2) componential analysis
义素分析
1.
With the aid of componential analysis, the tendency in language development is disclosed through the analysis of seemingly mistaken language phenomena.
义素分析法在词语解释、同义词辨析、反义词对比、修辞分析中有特殊的功用,特别是对当今有些看似错误的特殊的语言现象通过义素分析,可以窥见语言发展的新动向。
2.
In a complete componential analysis,not only the essential meaning but the implied meaning of a word should be analyzed.
完整的义素分析,不但要分析词的理性义,也要分析词的隐含义。
3.
Outlines the basic semantic theory of semanteme collocation and componential analysis, and discusses some rules of semanteme collocation and analyzes the trend that more and more abnormal semanteme collocations have been flooding in human languages.
义位与义素分析法是语义理解中的基本理论和方法。
3) sememe analysis
义素分析
1.
Sememe analysis is a basic means in modern semanteme studies.
义素分析是现代语义研究的基本手段。
2.
The sememe analysis can be used to analyse type 2 as well as type 3 of the image wor.
其中二类潜像词和三类潜像词才可能进行义素分析,而一类潜像词是无法进行义素分析的。
4) sememic analysis
义素分析
1.
The four advantages of sememic analysis mentioned by the paper are: helpful in understanding the attribute of the word meanings, concise and simplified forms, helpful in the overall mastery of the shade of meanings and in indicating the semantic modifying conditions of the combined phrases.
义素分析是一种新的词义解释方法 ,义素分析在词义解释方面有四个优势 :1 。
5) Cognate semantics
义源分析法
6) analyzing method about sound and meaning of a word
音义分析法
补充资料:容量分析法(见化学分析法)
容量分析法(见化学分析法)
容t分析法见化学分析法
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条