1) Notarization in court
法院公证
2) the court evidencing
法院取证
3) court announcement
法院公告
4) ultimate justice
司法公证
5) legal notarization
法定公证
1.
Real estate legal notarization is an important legal system which maintains the normal circulation order of real estate.
房地产法定公证是维护房地产正常流转秩序的重要法律制度。
2.
In China, the system of legal notarization on the change of real estate right has been confirmed by the regulations of ministries and commissions and the parochial statute.
关于房地产产权变动法定公证制度，我国仅在部委规章和地方性法规中有规定，而无法律层面的规定，实施效果较差。
6) credibility of the court
法院公信力
1.
The reasons this has occurred in a period of social transformation are threefold:a non-litigious dispute-settling mechanism,judicial policy and the credibility of the courts.
对于在社会转型期诉讼增长率不升反降的原因,可以通过非诉讼纠纷解决机制、司法政策和法院公信力三个方面来分析纠纷的走向。
补充资料：上级人民法院改变下级人民法院管辖的职权
上级人民法院改变下级人民法院管辖的职权：上级人民法院认为有必要审理下级人民法院管辖的第一审刑事案件，应当向下级人民法院下达改变管辖决定书，并书面通知同级人民检察院。――――《最高人民法院关于执行〈中华人民共和国刑事诉讼法〉若干问题的解释 第15条
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条