1) Family farm
家庭农场
1.
Enlightenment of britain family farm early practice
英国家庭农场的早期实践对我国的启示
2.
Building and developing family farm,turning separating management into concentrated management can accelerate traditional agriculture changing into modern agriculture.
家庭农场是现代农业的一种有效的经营方式。
3.
The development of family farm should get the support from rural land supply, finance, farming technology, entrepreneurship and cooperative organization.
发展家庭农场的现代农业组织创新是解决当前我国农业发展新阶段存在的矛盾和问题的根本途径。
2) family-farm
家庭农场
1.
What family-farm produce,how to produce and how to resolve living problems of family members and hire labors is all related to its pattern.
家庭农场是新疆农业发展的一个趋势,家庭农场生产什么,如何生产,如何解决家人和员工的日常生活问题都涉及到家庭农场的模式问题。
2.
By investigation and analysis,the essay makes a detailed study of necessity on putting family-farm into practice in Xinjiang.
本文通过调查分析,从新疆层面研究实行家庭农场的必然性。
3.
Different employment system should be executed in different periods during family-farm development: in elementary period,farm laborers are hired temporarily,and get yearly salary;in expanding period,laborers\' share system is suitable;in advanced period,it is a synthetical system with laborers\' share system as a core system and combining with temporary farm laborers.
在家庭农场发展的不同时期采用的雇佣制度有所差异:初建阶段,主要是临时雇佣农工,以年薪制付给报酬;发展阶段,可以采用人身顶股制的做法;高级阶段,主要采用以"顶身股"为核心与临时雇工相结合的雇佣制度。
3) New household farm
新家庭农场
4) modern household farm
现代家庭农场
6) Brief Analysis on Family Farm
简论家庭农场
补充资料：敖山华侨农场
江西国营敖山华侨农场地处江西省上高县城东北6公里处，320国道横贯全境。1957年建场，时称敖山垦殖场，1979年因安置归国难侨而改称江西国营敖山华侨农场，隶属省侨办直接管理，1987年下放上高县管理，为副县级事业单位,下辖5个分场1个居委会。全场面积5.2平方公里，其中果园180公顷，水田55公顷，旱地75公顷，山地110公顷，全场总人口3680人，其中归难侨776人，在册职工1655人，其中离退休职工466人，全场现有工业企业21个，其中规模以上工业企业12个。
境内属红壤丘陵地，地势北高南低，主要自然资源：植物有杉、松、竹等，矿物有瓷土、耐火沙土、石灰石等，属亚热季湿润气候，四季分明，雨量充沛，日照充足，无霜期长，年平均气温17.6度，年平均降雨量1664.4毫米。农作物种植以柑桔、水稻、花生、西瓜、大豆为主。
随着市场经济建设步伐的加快，敖山华侨农场加大了产业结构的调整力度，形成以果业为基础、工业为主、养殖业为辅的产业结构模式，2005年全场实现工农业总产值2.7亿元，完成财政收入352万元，人均纯收入3812元。
敖山华侨农场具有深厚的文化底蕴，书法、摄影在群众中普及率较高，被誉为“农民书法之乡”。
如今，开明诚信的敖山人正以昂扬的精神为“财政超千万，建设新敖山”而努力奋斗。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条