1) Interpretation to the Islamic Classics with Confucianism
以儒诠经
1.
The Organic Combination of Interpretation of Islam with Confucianism and Interpretation of Confucianism with Islam——the comprehension of the thoughts of Wang Dai-Yu s Interpretation to the Islamic Classics with Confucianism;
以儒释伊和以伊释儒的有机结合——对王岱舆以儒诠经思想的一种理解
2) Interpretation of Confucianism by Buddhism
以禅诠儒
3) Confucian hermeneutics
儒家经学诠释学
1.
”As the carrier of this process and the core of Confucian hermeneutics,the“Jing”with the scope of the ontology,is“the Other”of the interpreter,at the same time,the interpreter is“the Other”of the“Jing”.
作为这一过程的载体,即儒家经学诠释学的核心要素——作为本体范畴的“经”,在诠释者对经典进行阐述的过程中与诠释者互为“他者”,但同时诠释者具有“优一一先主体性”。
5) Confucian explanation
儒家诠释
6) interpretation of Buddhism with art
以艺诠佛
补充资料:经诠定学
【经诠定学】
谓阿含等经所明,皆是安心之法,依此摄心即不散乱。又佛凡说经,必先入定,故云经诠定学。(梵语阿含,华言无比法。)
谓阿含等经所明,皆是安心之法,依此摄心即不散乱。又佛凡说经,必先入定,故云经诠定学。(梵语阿含,华言无比法。)
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条