1) sexual personality right
性人格权
1.
Private right should adjust the sexual right and establish the sexual personality right.
私法对性保护的缺失导致对性权利保护的不足,性权利本质上是私权,私法应该对性权利加以调整并创设性人格权。
2) mental right of personality
精神性人格权
1.
Legal protection of the laborer mental right of personality——Taking the electronic supervision and control implemented by the employer on the workplace as a case;
劳动者精神性人格权的法律保护——以雇主对工作场所的电子监控为例
3) property of personality right
人格权的性质
4) substantial right of personality
物质性人格权
1.
The substantial right of personality is a basic right to the laborers.
物质性人格权是劳动者享有的一项基本权利。
5) encroachment with the right of personality
人格权侵权
1.
Analysing the actuality and the law applicable nowadays between Chinese Mainland, Hongkong, Macau and Taiwan in the legislation and practice of the inter\|territory law conflicting in the encroachment with the right of personality, combining it with other countries successful examples of solving such problems.
试从中国内地、香港、澳门、台湾四法域之间关于侵犯人格权方面立法及实践的区际法律冲突的现状及目前所适用法律进行分析 ,并结合国际上解决区际法律冲突较为成功的国家实例 ,对如何解决中国人格权侵权领域的区际法律冲突提出几点浅
6) the right of personality
人格权
1.
In modern society the right of personality treasured more and more along with the increase of consciousness of individual right.
现代社会,人格权日益成为一项重要的民事权利。
2.
The law of the right of personality is very important in the future civil code in China, and we should stipulate the right of personality scientifically and perfectly.
人格权法是民法典中的重要部分,对其进行规定应当科学完善。
3.
The system of the right of personality, the derogations of the personal right, the protection of the special colony, the right of health, the protection of personal data and the right of personality in the environment in the international treaties can be referred.
国际公约中的人格权规定,在人格权体系、人格权的权利克减、特殊群体的保护、健康权、个人数 据的保护和环境人格权等方面对我国人格权立法都具有借鉴意义。
补充资料：因侵害姓名权、肖像权、名誉权、荣誉权产生的索赔权
因侵害姓名权、肖像权、名誉权、荣誉权产生的索赔权：公民、法人的姓名权、名称权，名誉权、荣誉权、受到侵害的有权要求停止侵害，恢复名誉，消除影响，赔礼道歉，并可以要求赔偿损失。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条