1)  Sè (acerbity)
1.
This paper analyzed the origin, similarities and differences between Sè (acerbity) and the color word pink from word-building, color image and word meaning, and pointed out that the meaning of color word pink varies with constant development and change of the society, culture, linguistic context, thus makes language expression and figural depiction more vivid, diverting, humorous and genial.
从构词方式、形象色彩和词语意义等角度分析了“”与“粉红”两词之间的渊源以及异同,指出“粉红色”这个动态颜色词,是随着社会、文化、语境的不断发展变化因时而变,从而使得语言表达和人物形象更生动、有趣、幽默、亲切。
2)  extract puckery
脱涩
1.
Based on the biological characteristics of the persimmon fruit,this research has achieved comparatively ideal effect by using different ways which extract puckery and defecate materials to produce fermented wine.
根据柿子果实的生物学特性,采用不同方法使原料脱、澄清后进行发酵酒酿造,得到了较理想的柿酒。
3)  De-astringent
脱涩
1.
Studies on De-astringent and Crispness-keeping for Mopan Persimmon Treated by High Concentration CO_2 and 1-MCP;
高浓度CO_2和1-MCP处理对磨盘柿脱和保脆效果的影响
2.
Study on De-astringent of Mopan Persimmon by Carbon Dioxide;
磨盘柿的二氧化碳脱技术研究
3.
Effect of de-astringent and crispness-keeping on Mopan persimmon of vacuum packing;
真空包装对磨盘柿脱保脆效果的影响
4)  de-astringency
脱涩
1.
Different concentratied CO2 were used to treat the material for de-astringency.
试验以磨盘柿为原料,采用不同浓度CO2气体进行脱处理,定期观察分析柿果硬度、果胶含量、果胶酶活性、果实品质等变化。
2.
Liangshan wild olive was fermented adding lactic acid bacteria after de-astringency.
将经过脱处理后的凉山野生橄榄,添加乳酸菌对进行乳酸发酵,对发酵过程中乳酸菌接种量、盐浓度、糖浓度、温度、时间等5个因素,进行L_(16)(4~5)正交试验。
5)  astringent taste
涩味
1.
The method of removing the disgusting smell and astringent taste of Amorphophallus rivieri powder was studied.
对脱除富硒魔芋粉中的难闻气味和味进行了研究,实验表明,每3g富硒魔芋粉用150mL0。
2.
The reasons of astringent taste in Maotai-flavour liquor were discussed.
论述了酱香型酒味产生的原因,并针对产生的原因提出相应的预防措施,同时加强工艺操作及卫生管理,对酱香酒生产具有一定指导意义。
6)  deastringency
脱涩
1.
In this article,factors influncing the deastringency of persimmon fruit were analysed according to persimmon origin,cultivar,amounts of seed,ripeness,temperature of deastringency and deastringent.
从柿子产地、品种、种子多少、成熟度、脱时的温度及脱剂等多方面分析了影响柿果脱的因素,并据此提出采前处理、二氧化碳脱、乙烯脱、温水浸泡、冷冻处理等无害化处理方法。
参考词条
补充资料:
涩 涩   ①药、食性味的阻滞或收敛作用。《灵枢·五味论》:“酸入于胃,其气涩以收。”   ②尺肤诊象之一。指尺部皮肤粗糙,抚之不滑润。属于阳盛阴液不足之象。《素问·脉要精微论》:“诸过者切之,涩者阳气有余也,滑者阴气有余也。”   ③脉象名。指脉动往来很难,不滑利。多见于气滞血瘀等证。《灵枢·胀论》:“其脉大坚以涩者,胀也。”   ④阻滞不畅、流通困难。《素问·痹论》:“胞痹者,少腹膀胱按之内痛,若沃以汤,涩于小便,上为清涕。”
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。