1) the capital of South Yue kingdom
南越国都
2) NanYue kingdom's tombs
南越国墓
3) Nanyue Kingdom
南越国
1.
A Review of the Past-decade Researches of Nanyue Kingdom History;
近十余年南越国历史研究综述
2.
On the Domestic and Foreign Relations of Nanyue Kingdom and the Policies;
南越国的内外关系及其政策
3.
The rule was prevailed in the time when the custom of "厥气惟雄"was popular in Giao Chi (交趾) areas (in areas of Nanyue Kingdom).
本文通过文献学和语言学的分析,认为2005年初广州出土南越木简中“雄鸡”简反映的命名特点与交趾地区“厥气惟雄”的风俗不仅地域上同在南越国境内,而且时代相同,应有紧密联系。
4) China-Vietnam
中国越南
5) the national costume of Vietnam
越南国服
1.
The unique cultural charm of the national costume of Vietnam reflects deep-rooted Vietnamese ethnic culture.
越南国服的独特魅力折射出越南民族的文化底蕴。
6) the capital city of Vietnam; located in North Vietnam.
越南首都;位于越南北部。
补充资料:南越
汉初建立的诸侯王国。秦始皇三十三年(前214)平定岭南,设南海、桂林、象三郡,并从中原迁徙数十万人与当地越人杂处。秦末,南海郡尉任嚣死,龙川县令、真定(今河北正定)人赵佗代为郡尉。秦亡,赵佗控制了桂林郡和象郡,并在汉高帝四年(前203)自立为南越武王,建都番禺(今广东广州)。赵佗改从越人装束、习俗,使汉越两族和睦相处,越人各部逐渐改变互相攻杀的陋习。十一年,汉遣陆贾使南越,册封赵佗为南越王。双方开设关市,南越则定期向汉朝进贡。吕后时,因限制南越关市,禁止向南越输出铁器和母畜,引起赵佗不满,关系恶化。赵佗自称南越武帝,发兵攻打长沙王国边邑。汉文帝即位后,为赵佗在其家乡的亲冢置守邑,封赠其兄弟,再次派陆贾出使南越,说服赵佗撤去帝号。汉景帝时,赵佗遣使朝请,表示臣服,但在国中仍用帝号。武帝建元四年(前137),赵佗死,其孙赵胡为南越王,遣太子婴齐到汉都长安宿卫。赵胡死,婴齐代立。赵婴齐死,太子兴继位,其母摎氏是婴齐在长安时所娶邯郸人。元鼎四年(前113),赵兴以摎氏意上书汉朝,请许与内地诸侯一样,三年一朝,废除边关。武帝允所请,颁赐南越丞相和内史、中尉、太傅印,其余官署许由南越自行设置;并废除南越旧有的黥、劓刑,采用汉朝法律。但在南越拥有很大权力的丞相吕嘉反对南越内属,当武帝于翌年派韩千秋率兵两千往讨时,吕嘉便举兵反叛,杀死赵兴、太后摎氏和汉使者,立赵婴齐与越女所生子建德为王,并击杀了韩千秋。武帝遂派伏波将军路博德、楼船将军杨仆等率十万人分五路出兵攻南越,元鼎六年(前111)冬,平定了吕嘉之乱,废除南越王国,在其地设置了南海、郁林、苍梧、合浦、儋耳、珠崖、交趾、九真、日南九郡。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条