1) commercial code
商法典
1.
A Review of Article Two of the United States Uniform Commercial Code;
美国《统一商法典》(“货物买卖”篇)评析
2.
Based on a review of the commercial code of France, German and Japan, and their amendments, and an analysis of the practice of the commercial law legislation in our country, the assumption is made that the practical choice for China is to set up General Principles of The Commercial Law.
民法典的制定使得我国民商事立法体例面临着重大的抉择,考察法国、德国和日本商法典的修改,结合我国民商事立法的实践,比较务实的选择是制定一部《商事通则》。
3.
Further more, it is an unsuitable thought to imitate the countries of continental legal system to differently constitute civil code and commercial code or follow the United States in order to constitu.
在我国 ,由于智识、经验和立法技术的欠缺 ,法律调控的社会领域不断扩展以及对英美法律的不断继受 ,制定完全意义上民商合一的民法典已经没有可能 ;而效法欧洲大陆国家分别制定独立的民法典和商法典或者效法美国制定一部美国式的商法典的模式 ,亦是一种不识时宜的想法 ;只有在制定民法典的同时制定一部《商事通则》 ,用以规范基本的商事法律关系 ,才是立足现实和着眼未来的最佳选
3) Japanese Commercial Code
日本商法典
1.
However,because of the tremendous changes of Japanese socio-economic environment and political and economic situation in world in,Japanese Commercial Code had been revised for some times,and gradually relaxed the restrictions of shareholding of companies.
但是,随着日本社会经济环境和世界政治经济格局的巨大变化,日本商法典进行了多次修改,逐步放宽了公司持股的限制。
4) Uniform Commercial Code
美国统一商法典
1.
As representative of the Anglo-American Law System, the Forged Indorsement System provided in the Uniform Commercial Code is of great value.
作为英美法系的典型代表，美国统一商法典中关于背书伪造制度的规定具有重要的研究价值，但据笔者了解，目前国内学者对其所作的研究仅仅限于将我国票据法的相关规定与统一商法典的零散条文进行比较，而从未对该制度进行过整体、系统的研究。
6) American Uniform Commercial Code Article 9
美国统一商法典第九编
补充资料：保险商实验室安全标准(见保险商实验室)
保险商实验室安全标准(见保险商实验室)
safety standards of UL: see Underwriters Laboratories; UL
Baoxianshang Sh啊nshi anquan bicozhun保险商实验室安全标准(saJ七ty stand助dsofUL)见保险商实脸室。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条