1) Party song-the temporary national anthem
党歌-代国歌
2) national anthem
国歌
1.
The Qing royal government initially defined the national flag and national anthem of Qing Empire out of diplomatic need.
出于外交的需要，清廷初步确定了清国的国旗、国歌、这一时期清廷外交理念及外交活动的变化是巨大而深刻的，功不可没。
3) Chinese Modernist Poetry
中国现代派诗歌
1.
It not only accelerated the emergence of the free verse in vernacular Chinese, but also made joint efforts in establishment of the Chinese Modernist Poetry.
本文以译介学为理论基础,对英美意象派诗歌在30年代中国的译介进行梳理,以期揭示它与中国现代派诗歌的不解之缘。
4) Ancient Chinese poetry
中国古代诗歌
1.
This paper aims to prove that the popularity of Xi Mu-rong s poems mainly lies in their artisticinheritance of ancient Chinese poetry in three respects: ① the emotion-first principle in expression, ②the techniques of ancient Chinese poetry; and ③the beauty of artistic conception in her poems.
席慕容的诗歌之所以能够获得广大读者喜爱,其中一个重要原因,就是她的诗歌在艺术表现上对中国古代诗歌的继承。
2.
Ancient Chinese Poetry is about "life - Culture - Understanding" multidimensional art, from such art can appreciate that flowed out of a Spirit of life, the poet and world sentiment Vientiane intermediation realm.
中国古代诗歌是讲究“生命—文化—感悟”的多维艺术,从这种艺术中能够体味到一种流淌出的生命气韵,感悟诗人与天地万象融通的境界。
5) Chinese ancient folk songs
中国古代民歌
6) modern Chinese poetry
中国现代诗歌
1.
Symbolism, as a literary school, once swept over Europe and America and exerted a great influence on modern Chinese poetry.
象征主义作为一个曾经风靡欧美的文学流派，对中国现代诗歌有着巨大的作用与影响。
2.
This dissertation makes an analysis of modern Chinese poetry based on the concept of intellectuality.
本文从知性这一概念切入对中国现代诗歌的分析。
3.
The text makes a systematic monographic study of modern Chinese poetry with image as the visual angle.
本文是以意象为视角对中国现代诗歌所展开的一项系统性的专题研究。
补充资料：国歌
| 国歌 national anthem 由一国政府确定的、代表该国的歌曲。常在隆重集会和国际交往仪式等场合演唱或演奏。除少数国家的国歌是纯粹的器乐曲外，绝大多数国家的国歌都有歌词。各国国歌的歌词因社会制度、国家性质、政治路线、历史情况、地理环境、民族成分、文化传统、风俗习惯、宗教信仰等的不同，内容极为多样。国歌最典型的体裁是颂歌，进行曲和抒情曲体裁的歌曲在成为国歌后，常有颂歌化的趋势。国歌歌词最常见的形式是分节歌。音乐规模大小不一，短者10余小节，长者60余小节，曲式由乐段、复乐段到套曲结构均有。 |
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条