1) court painter
宫廷画家
1.
Moreover,historical records are scattered and scanty,making it difficult to positively identify the position of a court painter.
明代宫廷画家的官职、称谓不一,任职混杂,史料记载零散、简略,给宫廷画家身份的辨认造成一定的困难。
2) royal portrait painter
宫廷肖像画家
1.
These are closely related with the status, knowledge and accomplishments of the royal portrait painter, the out-of-office intellectual portrait pain.
而这与宫廷肖像画家、在野文人肖像画家的身份、学识素养以及作品的创作对象有着很大的关联。
2.
These are closely related with the status,knowledge and accomplishments of the royal portrait painter,the out-of-office intellectual portrait Painter and the objects of the creations.
元代肖像画作品《忽必烈大汗像》与《杨竹西小像图》都重视写实,但两幅作品在创作目的、心态、手法以及创作主旨上所存在的差异,使得作品呈现出不同的艺术面貌与审美倾向,而这与宫廷肖像画家和在野文人肖像画家的身份以及学识素养、作品的创作对象有着很大的关联。
3) palace drawing
宫廷绘画
1.
China and France are in vogue palace drawing art likes in the esthetic appeal with the king having close relationship in 18th century,The art in that time was one kind of the social energetic culture reflection.
18世纪中法两国盛行的宫廷绘画艺术在审美情趣上与帝王的喜好有着密切的关系,一个时代的艺术,就是当时社会精神文化的一种折射。
4) Aulic painting genre
宫廷画派
6) palace landscape painting
宫廷山水画
补充资料:《中国书画家印鉴款识》
《中国书画家印鉴款识》 中国第一部系统著录书画家印鉴款识的工具书。上海博物馆书画组编纂,1987年文物出版社出版。共收录自唐代至当代已故书画家、收藏家1200人的印鉴19500余方,款识3800余条。该书首先列出所收书画家的姓名和小传,其次,列出印鉴、款识及其释文,释文后均注明原书画作品名称,对于书画鉴定、中国书画史研究和书法篆刻都具有参考价值。 |
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条