1) Chuan-Kang Construction Preparatory Association
川康建设期成会
1.
On Chuan-Kang Construction Preparatory Association of the National Political Council;
国民参政会川康建设期成会述论
2) Chuan-Kang Construction Inspection Group
川康建设视察团
1.
The Chuan-Kang Construction Preparatory Association,an important institute of the National Political Council,organizes the famous Chuan-Kang Construction Inspection Group,produces the highly-recognized-and-praised Chuan-Kang construction plan of reference value even now,and sets up offices in various places in Chuan-Kang to promote the construction projects there.
川康建设期成会是国民参政会中一个非常重要的组织,它曾组织了著名的川康建设视察团,提出了至今仍有借鉴意义的川康建设方案,受到各方的重视和好评。
3) Chuan-Kang construction plan
川康建设方案
1.
The Chuan-Kang Construction Preparatory Association,an important institute of the National Political Council,organizes the famous Chuan-Kang Construction Inspection Group,produces the highly-recognized-and-praised Chuan-Kang construction plan of reference value even now,and sets up offices in various places in Chuan-Kang to promote the construction projects there.
川康建设期成会是国民参政会中一个非常重要的组织,它曾组织了著名的川康建设视察团,提出了至今仍有借鉴意义的川康建设方案,受到各方的重视和好评。
4) building a well-off society
建设小康社会
1.
This paper looks into the origin,development,and application in China of Marxist theory on future societal development,and points out that the thought of building a well-off society in an all-round way is in line with Marxist theory on future societal development.
文章通过梳理马克思主义关于未来社会发展理论的起源、发展以及这一理论在中国的实践,指出了全面建设小康社会的思想与马克思主义关于未来社会发展阶段理论是一脉相承的,它们在理论内容、理论立场、理论方法上具有内在的承接性,标志着马克思主义未来社会发展阶段理论的丰富和发展。
5) construction of well-off society
小康社会建设
1.
The construction of well-off society in ethnic area is a key to the success of that at national level.
民族地区小康社会建设直接关系到我国小康社会建设的成败。
6) the construction of well-off society
小康社会建设
1.
Therefore, we should pay attention to four aspects in the construction of well-off society: firstly, d.
因而在小康社会建设中,首先应该正确区分经济问题和民族问题,不能因为经济问题涉及到民族成员而使一般的经济问题的解决带上民族问题的色彩;其次是应该加强宣传和教育引导,树立正确的国家观、平等的民族观;再其次是西部民族地区要确立正确的发展观;最后,应该建立有效的民族关系预警和防御机制,保证西部大开发与西部民族地区全面建设小康社会有一个稳定的社会环境。
2.
In order to feasibly ensure that the construction of well-off society in western national regions car: proceed smoothly, the minority common law- should be at-tached full importance in the process of the construction of national legal system.
少数民族习惯法对西部民族地区小康社会建设具有不可忽视的促进或制约作用。
补充资料：康僧会(?～280)
三国吴僧人。祖籍康居,世居天竺,后移居交趾。年十余丧父母，服满出家。好学博览，通内外典籍。时江东佛法未盛，他立志东游弘法。吴赤乌十年（247,一作赤乌四年）至建业（今江苏南京），设像行道，孙权为之立建初寺。译有《六度集经》8卷、《旧杂譬喻经》2卷，现均存。《出三藏记集》卷十三载其所译《阿难念弥经》、《镜面王经》、《察微王经》、《梵摩王经》，均收在《六度集经》中。《开元释教录》卷二载其尚译有《吴品经》5卷、《菩萨净行经》2卷、《权方便经》1卷、《菩萨二百五十法经》1卷、《坐禅经》1卷,均佚。他曾为《安般守意经》、《法镜经》、《道树经》作注，并为前二经作序，并就《安般守意经》向安世高弟子会稽陈慧请问。《六度集经》、《法镜经》文词典雅,诸波罗蜜前均有短引，为治汉魏佛学重要资料。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条