1) Expressing Feeling
抒意
1.
Holding up Truth by Example,Expressing Feeling by Rhetoric——On Rhetoric View and Practice of Mo Jing;
以名举实,以辞抒意——试说《墨经》修辞观及其修辞实践
2) composing to express emotion
抒情写意
1.
The two forms,composing to express emotion and writing realistically and objectively,has established the fundam.
其抒情写意和客观写实的两种形态,为后来现代史剧创作确立了基本的文体审美规范。
3) poetry lyric
诗意抒情
1.
However,this essay pays close attention to the relation between Beijing School writers and foreign literature,especially for the foreign poetry lyric novels.
对于形成于20世纪二三十年代具有学院派色彩的京派作家群体的探讨,以往的研究者往往过分强调京派作家与中国传统文学的内在关联,本文意在探讨京派作家与外国文学(尤其是与外国诗意抒情小说)的关系,并探寻京派小说在中外文学的交流与融汇中形成的文体特征。
5) To express feelings by means of words and phrases
抒意以辞
6) express one's thoughts and feelings
抒情达意
补充资料:抒意
表达思想、心意:以辞抒意|但恐才薄难抒意。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条