1) scientific property
科学属性
1.
This paper attempts to define the nature and dimension of the scientific property of tests and to explore,tentatively,its application with particular reference to the revision of the test syllabuses of TEM4 and TEM8.
本文旨在讨论考试的科学属性,并结合高校英语专业四、八级考试大纲(2004年新版)的修订,探讨如何认识和提高考试的科学属性。
2) disciplinary attribute
学科属性
1.
Its disciplinary attribute lies between natural science and social science, or it has the comprehensive characteristics.
从安全科学的学科分类与代码、学科的横断性与跨门类及安全法规与职称系列特性等八个方面切入 ,分析安全科学学科的属性特征 ,认为它既不是数、理、化、天、地、生的单要素纵向科学门类 ,也不是物理化学、化学物理等双要素的交叉科学门类 ,它的学科属性是界于自然科学与社会科学之间的 ,即安全科学学科具有综合性的属性。
2.
The disciplinary attribute of Beijing studies has been approached after a discussion over such controversial issues as the relationship among Beijing studies,local studies and capital studies and the disciplinary area coverage of Beijing studies.
假设北京学是一门独立学科,根据研究对象,它是一门自然、人文科学相结合的多范式综合学科;根据社会学学科属性分析方法,它又是一门应用性较强的“软”科学和一门“分野度”较高的“城市化度”较低的学科。
3) subject attribute
学科属性
1.
Therefore,it is important guidance meaning for construction of Ideological and Political Theory Education to understand and grasp accurately subject attribute of Marxism.
马克思主义学说的学科属性是关于如何实现无产阶级和全人类解放的科学。
4) natural science properties
自然科学属性
1.
Considering the harmony between the natural science properties and social science properties of vocal music,we must analyze the causes for neglecting the study of the natural sciences of the human voice in the vocal music art circles in order to allow better application of musical theory to practice.
声乐艺术的自然科学属性和人文社会属性是一种交融关系。
5) academic belongi
学科界属
1.
However,its academic belonging is not so clear,that is to say,there is no c lear demarcation between literary theory and aesthetics.
“文学理论”学科在中国出现和发展已近百年，但“文学理论”学科界属很不明确，它与文艺学、美学之间界属不清，时至今日仍未得到解决。
6) disciplinary affiliation
学科归属
1.
Issues in disciplinary affiliation for music aesthetics;
音乐美学的学科归属问题
补充资料：国防科学技术先期技术开发(见国防科学技术预先研究)
国防科学技术先期技术开发(见国防科学技术预先研究)
advanced technology development of national defense science and technology
guomng kexue listiu Xlanqi lishu切ifa国防科学技术元期仪不井汉哗u-vanced teehnology develoPment ofnationalde-fense seienee and teehnology)见国防科学技术预先研究。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条