2) crime of "no salvation in other's danger"
见死(危)不救罪
3) non-salvation-in-danger
见危不救
1.
It is feasible to add non-salvation-in-danger into the Criminal Legal System.
见危不救行为纳入到刑法范畴具有可行性。
4) pass by on the other side
见危不救
1.
It has severe social harmfulness to pass by on the other side.
见危不救具有严重的社会危害性,面对生活中屡屡发生的此种行为,社会的道德底线早已不堪其“重”;然而由于缺乏明确可资适用的法律规则、法律原则,司法救济的努力也更多地表现出无奈。
5) looking on unconcerned to others danger
见危不救
1.
Whether "looking on unconcerned to others danger" should be defined as crime is a disputed question.
“见危不救”应否定为犯罪，必须在对“见危不救”准确界定和分类的前提下，通过对法理学中法律的道德基础、人性基础、价值基础、法律的创制以及公民与国家的关系等内容的分析比较，通过对刑法学中立法意义上的犯罪本质之规定性、刑法因果关系、刑罚目的和价值的剖析，坚持具体问题具体分析的科学态度。
2.
On the basis of some typical cases of " Looking on Unconcerned to Others Danger" in recent years in retrospect, this article , taking the case in Chong Zhou in particular for instance, briefly analyses and discusses the act which violates the pure moral obligation~2 from judicial practice and legislative research.
本文在回顾近年来“见危不救”典型事例的基础上,以其中比较特殊的崇州“见危不救”案件为例,对违反纯粹道德义务的见危不救行为从司法实践和立法研究两个方面进行浅要地分析与思考。
6) not-saving
见死不救
1.
On the problems about not-saving when others’in danger;
见死不救的法律诉求——从新时代荣辱观看道德法律化
补充资料：危死
1.濒临死亡。 2.犹横死。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条