1) T raditional Chinese Painting
传统国画
2) The subjects of the Chinese traditional painting
传统中国画画科
3) the tradition of Chinese painting
中国画传统
4) traditional Chinese painting
传统中国画
1.
The text shows the relation and difference between traditional and modern Chinese painting about formation through the description and analysis of formation in modern Chinese painting and its origin (traditional Chinese painting), and emphasize.
通过对现代中国画及其绘画源头(传统中国画)的绘画构成的描述与分析，揭示了现代中国画与传统中国画在绘画构成上的联系与差异，并指出，只有在批判地继承与融合的基础上，现代中国画才能建立起健全的、有创造力的绘画构成体系，从而有成效地实现中国画这一古老的民族艺术由传统向现代转换的过程。
2.
During its nearly 2000-year development, traditional Chinese painting has formed a complete system: imagery graphics, which distinguishes itself from western traditional realistic painting.
传统中国画在近两千年的发展历程中，逐渐形成了一套完整的体系——意象图式，以其独特的审美形式而区别于西方传统的写实绘画。
补充资料：国画
我国传统的绘画（区别于‘西洋画’）。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条