1) colouring variable
易色
1.
A word used as colouring variable can not be interpreted or substituted for by its antonym.
“易色”有正好相反的辞面和辞里两层感情色彩,但只有一种理性意义;作“易色”用的词语,不能用它的反义词语来理解或替换,如果用它的反义词语来理解和替换,句子的基本意思就会发生变化,甚至完全相反,或者不合情理。
2) Green Trade
绿色贸易
1.
Green Trade and Continuous Development of Our Foreign Trade;
绿色贸易与我国外贸的可持续发展
2.
Green Trade and Green Food Market Development in China;
绿色贸易与我国绿色食品市场发展
3.
The Impact of the Green Trade Barrier on Our Country s Foreign Trade and the Countermeasures;
绿色贸易壁垒对我国对外贸易的影响与对策
3) exchange between power and sex
权色交易
1.
"Sex bribery" usually refers to the exchange between power and sex,which is mainly divided into two kinds: sex bribe with one s own body and sex bribe by hiring some prostitutes.
"性贿赂"即通常所指的权色交易,主要有两种情形:一是亲为式性贿赂;另一种是雇佣式性贿赂。
6) exchanging roles of teacher and student
角色易位
补充资料：贤贤易色
1.语出《论语．学而》:"贤贤易色，事父母能竭其力，事君能致其身。"本谓对妻子要重品德，不重容貌。后多指尊重贤德的人，不看重女色。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条