1) propertilization
财产化
1.
The viewpoint that opposed the propertilization of personal information will lead people to neglect the important function of its market circulation.
彻底反对个人信息财产化的观点容易导致在保护人格权的激情下忽视个人信息合理市场流通在市场经济中的重要作用。
2.
On the reality point of view,the propertilization of the personal information has been an inevitable trend;on the theory point of view,the propertilization of the personal information has firm theory basis.
从事实角度而言,个人信息之财产化发展已经成为信息社会中的一种不可逆转的趋势;从理论角度而言,个人信息之财产化发展亦具备相当坚实的法理基础。
2) cultural property
文化财产
1.
On Conventions Related to Resolution of International Dispute over Return of Cultural Property;
文化财产返还国际争议解决的公约机制
2.
The International Treaty System of Protection of Cultural Property during Armed Conflict
论武装冲突中文化财产保护的国际条约体系
3.
On international disputes over cultural property and their resolution:from cultural perspective
论文化财产国际争议中的冲突及其解决——以文化为视角
3) Cultural Heritage Department
文化财产厅
4) right of culture property
文化财产权
1.
It should be admitted that a country,the community of a minority or an individual of a minority can enjoy the right of culture property.
应当承认国家、少数民族共同体、少数民族个人的文化财产权。
5) privatization in property
财产民营化
补充资料:老年人有依法处分个人财产、依法继承财产的权利
老年人有依法处分个人财产、依法继承财产的权利:老年人有权依法处分个人的财产,子女或者其他亲属不得强行索取老年人的财物,有依法继承父母、配偶、子女或者其他亲属遗产的权利,有接受赠与的权利。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条