1) shrine
[英][ʃraɪn] [美][ʃraɪn]
神社
1.
Based on the research of enterprise shrine,entrepreneurs religious belief,religious activities in staff training,enterprise graveyard and sacrifices to those late staff,the article,from the perspective of religious sociology,makes a comment on the culture of spirit value in Japanese enterprises.
文章从宗教社会学的角度,通过研究日本的企业神社、企业家的宗教信仰、企业员工培训的宗教活动、企业墓地及企业对已故职工的祭祀,论述了日本企业的精神价值文化。
2) God of the Land
社神
1.
There is a long history for believing in the God of the land.
社神源于原始时代的人们对于大地的崇拜,年淹岁远,社神不断演变,其功能趋于多样化。
3) shrine shinto
神社神道
4) community spirit
社区精神
1.
Morality is soul of community spirit.
道德是社区精神的灵魂。
2.
To realize completely the strategies of community guiding, we should also improve and enhance the construction of the community culture: In the construction of community culture, it benefits its guiding establishment, and it builds “the Community Spirits”.
全面实施社区警务战略,可以促进和提高社区文化建设;社区文化建设有利于规范化的社区警务建设,营造“社区精神”。
5) mir spirit
村社精神
6) the Yasukuni Shrine
靖国神社
1.
Supported by rightist corporations and Japanese cabinet,the Yasukuni Shrine began to worship 14 A-war criminals with other war dead.
靖国神社是日本军国主义对外侵略扩张的精神支柱。
2.
High - ranking Japanese political leaders have frequently visited and paid tribute to the Yasukuni Shrine, approved the history textbooks compiled by Japanese Rightists, which d.
历史问题方面,日本政要接连参拜靖国神社,通过右翼历史教科书,驳回战争受害者要求谢罪和赔偿的请求。
3.
Junichiro Koizumi, the Japanese Prime Minister, has visited the Yasukuni Shrine for three times in less than two years since he took office.
日本首相小泉纯一郎在上任后不到两年的时间内连续3次参拜靖国神社,这不能不引起爱好和平的人们的警 惕。
补充资料：神社
日本， 神社的主寺称为神殿或本殿。还有连带建筑如外厅、珍藏楼等，但是这些建筑的布局没有一定之规。
返回：图解日本民间建筑
返回：图解日本民间建筑