2) countryside law service
农村法律服务
1.
As a result of the long-standing city and countryside dual structure restriction,our country present law service system is incomplete,the function is insufficient and the compatibility is not strong in the countryside law service.
由于长期存在的城乡二元结构的制约,我国现行法律服务体系在农村法律服务方面主体残缺、功能不足、适应性不强。
4) countryside legal aid system
农村法律援助制度
1.
Establishing countryside legal aid system is the essential condition.
建立健全农村法律援助制度是建设社会主义新农村的必要条件,我国非常有必要建立农村法律援助制度,而且在当前形势下有很大的可行性;尽快构建农村法律援助制度是目前中国建设社会主义新农村的当务之急。
5) rural financial law institutions
农村金融组织法律制度
6) Legal system of the rural land trust
农村土地信托法律制度
补充资料：《毛泽东农村调查文集》
毛泽东关于调查研究的意义和方法及关于农村调查报告的论文集。由中共中央文献研究室根据1941年延安出版的《农村调查》一书增订而成。1982年12月人民出版社出版。文集收录了毛泽东从1926～1941年所写的有关调查研究的论著、调查报告及有关材料17篇。毛泽东在《总政治部关于调查人口和土地状况的通知》一文中提出了"不做调查没有发言权"、"不做正确的调查同样没有发言权"的著名论断。他在《〈农村调查〉的序言和跋》等论文中还精辟地论述了调查研究的重要意义，强调在调查研究中要善于运用矛盾分析、阶级分析的方法,做到个别和一般、典型和全面相结合,科学的分析方法和综合方法相结合，从总体上全面地、具体地认识和掌握事物的本质和规律。在《寻邬调查》等报告中，毛泽东运用辩证唯物论观察和分析社会生活、政治生活和精神生活，或对事物的个别方面、个别阶段的经验事实进行单独的考察，然后再复归于整体，或以经验事实作为出发点通观过程的整体，得出科学的结论。
《毛泽东农村调查文集》的出版，为认识中国半封建半殖民地的社会历史提供了珍贵的资料，也对中国社会学的建设，尤其是通过社会调查了解中国国情具有指导作用。
《毛泽东农村调查文集》的出版，为认识中国半封建半殖民地的社会历史提供了珍贵的资料，也对中国社会学的建设，尤其是通过社会调查了解中国国情具有指导作用。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条