1) Other
[英]['ʌðə(r)] [美]['ʌðɚ]
大写的他者
1.
This paper displays Chillingworth s transmission from the Other to the other.
运用拉康的后结构主义精神分析理论研究美国作家霍桑小说《红字》可以合理阐释小说中四个主要人物之间的结构关系,展示齐灵渥斯由“大写的他者”向“小写的他者”的发展过程。
2.
Chillingworth should represent the Other to Dimmesdale, Hester and Pearl.
齐灵渥斯与丁梅斯代尔、海丝特和珠儿一样,本来应作为大写的他者,但由于他触犯了大写的他者的法权,使他成了小写的他者。
2) other
[英]['ʌðə(r)] [美]['ʌðɚ]
小写的他者
1.
This paper displays Chillingworth s transmission from the Other to the other.
运用拉康的后结构主义精神分析理论研究美国作家霍桑小说《红字》可以合理阐释小说中四个主要人物之间的结构关系,展示齐灵渥斯由“大写的他者”向“小写的他者”的发展过程。
2.
But he violated the Law of the Other, he became the other.
齐灵渥斯与丁梅斯代尔、海丝特和珠儿一样,本来应作为大写的他者,但由于他触犯了大写的他者的法权,使他成了小写的他者。
3) the Others among the Other
他者中的他者
补充资料：大写
1.跟"小写"相对。(1)汉字数目字的一种笔画较繁的写法﹐如"壹﹑贰﹑叁﹑肆﹑拾﹑佰﹑仟"等﹐多用于帐目和文件中。(2)拼音文字字母的一种写法﹐如拉丁字母的A﹑B﹑C﹐多用于句首或专名的第一个字母。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条