1) beating-about-the-bush communication
旁敲侧击式交际
1.
This article focuses on the different characteristics of both ostensive communication and beating-about-the-bush communication.
明示交际的过程包括了语码识别、溯因、演绎推理和用关联期待检验,而旁敲侧击式交际的过程只有语码识别、溯因、演绎推理,结果旁敲侧击式交际比明示交际更容易产生误解。
3) fool round the stump
拖延;拐弯抹角;旁敲侧击
4) tapping mode
敲击模式
1.
A crystal tuning fork is used as a sensitive detecting element for a tapping mode scanning near field optical microscope (SNOM).
为了实现敲击模式的扫描近场光学显微镜 ,采用以石英音叉为灵敏探测器件 ,将光纤探针垂直音叉侧臂粘接 ,使探针在垂直样品的方向上振动 ,以“敲击”方式探测样品表面的信息 ,实现近场范围的高度控制。
5) Drum on/upon
敲打，敲击
6) impact
[英]['impækt] [美]['ɪm,pækt]
敲击
1.
In order to find out quick eggshell crack detection nondestructively for on-line application, frequency responses of an egg excited with a light mechanical impact at different locations on the eggshell were studied.
结果表明:敲击赤道不同的部位,完好鸡蛋各点的特征响应频率十分接近,而壳裂鸡蛋差别较大。
补充资料：旁敲侧击
比喻不从正面直接说明，而从侧面曲折隐晦地表达：他制造谣言，旁敲侧击，含沙射影，有意诋毁我，真是太可恶了。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条