1.
The article insinuated that the fighter was bribed
这篇文章旁敲侧击拳击手受了贿赂。
2.
Besides, deviousness isn't your style.
此外，旁敲侧击也不是你的作风。
3.
What did Robert mean by beating around the bush?
罗伯特旁敲侧击是什么意思？
4.
She talked of divorce but only by inference.
她提到了离婚，但没有明说，只是旁敲侧击。
5.
She insinuate to us that her partner have embezzle fund
她旁敲侧击地指出她的合夥人盗用了资金
6.
She insinuated to us that her partner had embezzled funds.
她旁敲侧击地指出她的合伙人盗用了资金。
7.
Miss Glover saw that no good would come by beating about the bush.
格洛弗小姐看出光是旁敲侧击没什么好处。
8.
The article takes a side swipe at the teachers.
这篇文章对教师进行了旁敲侧击的批评。
9.
She insinuate to us that her partner have embezzle fund.
她旁敲侧击地指出她的合夥人盗用了资金。
10.
"I thought maybe you didn't," he said, beating about the bush in the most useless manner.
“我想你也许不是去散步的，"他徒劳无益地旁敲侧击说。
11.
To introduce or otherwise convey(a thought, for example)gradually and insidiously.
暗示，旁敲侧击地说逐渐而阴险地输入或传达（例入某种思想）
12.
I deeply resent the insinuation that I’m only interested in the money.
我对他人旁敲侧击地说我只对金钱感兴趣十分反感。
13.
Suggesting that one thing...is better than another thing...bears no more significance than insinuating that black is better than white.
暗示一件东西比另一件东西更好比旁敲侧击地说黑比白好并没有更大的意义。
14.
Besides, Chinese seldom express what they think directly and they prefer a roundabout way.
此外，中国人很少直接表达自己的想法，而喜欢用侧敲旁击的方式。
15.
metal piece that hangs inside a bell and makes a sound by hitting the side.
在钟内部悬挂一个金属块敲击侧边发出声音。
16.
One that raps or strikes, especially a door knocker.
敲击者敲击或打击的人，尤指敲门者
17.
On the moment when I heard this news, I can nearly hear the voice of my heartbeat.
旁白：当我得知这一消息的那刹，几乎能够感觉到敲击心脏的声音。
18.
A knocking or tapping sound.
敲击声敲击或叩击发出的声音