1) potential subjectivity
潜主体性
1.
It points out the teaching of literature reading in middle schools under the new concept of reading is understanding the essential of dialogue as well as stimulating potential subjectivity of the students.
本文主要从读者反应的角度对《木兰诗》的阅读教学现状进行了还原和分析,指出阅读新理念引导下的文学阅读教学在关于“对话”本质内涵的理解与把握以及学生的潜主体性的内在调动等方面显然做得不太到位。
3) substitution of subjects
潜在主体代换
1.
Sly substitution of subjects in free indirect discourse;
自由间接引语的潜在主体代换
4) Principal autonomy
主体自主性
5) subjectivity
[英][,sʌbdʒek'tiviti] [美][,sʌbdʒɛk'tɪvətɪ]
主体性
1.
Manipulation of ideology and the translator s subjectivity on "equivalence"of translation;
意识形态与译者主体性对翻译“对等”的操纵
2.
Emphatically giving to full play subjectivity of the educated in medical ethics education;
医德教育要重视和发挥受教育者的主体性
6) chiral hosts
手性主体
补充资料：按劳分配主体作用质的规定性
按劳分配主体作用质的规定性，是指按劳分配在剩余价值分享中发挥主体作用所具有的性质与属性。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条