1) functional/notional syllabus
功能与意念大纲
2) notional-functional syllabus
功能意念大纲
3) notional Syllabus
意念大纲
4) functional syllabus
功能大纲
1.
Functional syllabus of second language teaching is the applying of the function thought in the field of second language teaching.
第二语言教学功能大纲是功能法思想在二语教学中的应用。
5) functional/notional
功能/意念
6) idea function
意念功能
1.
In the E/C translation of idioms,the idea function of language results in general translatability;the cultural function of language,relative untranslatability;and the aesthetic function of language,absolute untranslatability.
在英汉习语的翻译中语言的意念功能决定了习语之间的总体可译性,语言的文化功能造成了习语的相对可译性,而语言的美学功能则使习语产生绝对不可译性。
补充资料：人脑的功能分化左右大脑半球的功能特化
李瑞端绘
[图]
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条