1) disyllabic single-morpheme words
双音单纯词
1.
They had different implications in academic works by different scholars and none of them was just considered as disyllabic single-morpheme words.
本文考察语文学史上"联绵字"及相关名词之所指,指出旧时的"联绵字"多为合成词,被认作"联绵字"之同义语的其他名词,在不同的学者著作中大多各有所指,且无一仅指双音单纯词。
2) disyllabic single word(DSW)
复音单纯词
3) monosyllabic-verb and disyllabic-verb
单双音节动词
1.
As both the core and the tough part of Chinese vocabulary,synonymous monosyllabic-verb and disyllabic-verb with the same morpheme constitute an important part of synonymies.
含同一语素的同义单双音节动词在现代汉语中的数量十分庞大,两者在语体色彩方面的差异非常复杂,为此我们选取了《现代汉语词典》中具有解释和被解释关系的含同一语素的同义单双音节动词365组进行封闭式研究,分析人们对该问题存有不同看法的原因,对两者语体色彩方面的差异进行分类,并深入探讨了产生这种差异的原因。
4) synonymous monosyllabic and disyllabic nouns
单双音同义名词
1.
This paper chooses 80 groups of synonymous monosyllabic and disyllabic nouns from HSK word list, and makes an exhaustive statistical analysis of these nouns in the Chinese Interlanguage Corpus.
本文筛选了《汉语水平词汇与汉字等级大纲》中的80组单双音同义名词,对这些同义名词在“汉语中介语语料库系统”中的应用实例进行了穷尽性的统计分析,得出如下结论:70。
2.
It is more difficult to learn the synonyms for foreigners than native speakers during TCAFL including the synonymous monosyllabic and disyllabic nouns.
在对外汉语教学中,留学生所面对的同义词范围远远大于母语使用者所感受到的同义词,单双音同义名词在使用上也常常有偏误产生。
5) monosyllabic and disyllabic synonyms
单双音节同义词
补充资料：单纯词
1.只包含一个词素的词，区别于合成词，如马﹑跑﹑快﹑葡萄﹑徘徊﹑朦胧等。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条