说明：双击或选中下面任意单词，将显示该词的音标、读音、翻译等；选中中文或多个词，将显示翻译。
您的位置：首页 -> 词典 -> 中国文化背景因素
1)  Chinese cultural background factors
中国文化背景因素
1.
It is for the sake of enhancing intercultural communications that a comprehensive discussion is attempted on the treatment of Chinese cultural background factors in Chinese-English translation and a basic principle to be followed in the course of intercultural translation is proposed,i.
本着促进跨文化交际的目的,全面探讨汉英翻译过程中中国文化背景因素的处理问题极具现实意义,笔者认为在跨文化交际翻译中所应遵循的基本原则是:传递源语文本意义,保留源语文化色彩。
2)  Chinese cultural context
中国文化背景
例句>>
3)  social-cultural factors
社会文化背景因素
4)  Chinese cultural factors
中国文化因素
1.
This paper is to study the relationship between foreign language anxiety influenced by Chinese cultural factors and its influence on classroom participation.
基于以上研究结果,作者提出了两条教学建议:首先,建议教师和学生改变教与学过程中固有的角色以避免课堂中引起外语焦虑的中国文化因素;第二,建议通过合理设计课堂活动以及给予学生合理评价使学生享受成功的感觉,从而刺激他们的课堂参与积极性。
5)  Background Factors
背景因素
例句>>
6)  Chinese and English Cultural background
中西文化背景
例句>>
补充资料：非密度制约因素(见密度制约因素)


非密度制约因素(见密度制约因素)


　　l焦非密度制约因素见生态因素、密度制约后
　　
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条