1) "concept of principal spirit and subordinate form"
"神主形从"说
1.
Since Huainanzi has inherited and developed Taoism in the pre-Qin period in terms of philosophical thinking and music theory,the article expounds on two concepts in the masterpiece,that is,the "concept of principal spirit and subordinate form" and the "concept of music form and spirit".
秉承于先秦道家的《淮南子》,无论在哲学思想上,还是在音乐理论上,均是对道家思想的继承,并有进一步的发展,主要体现在“神主形从”说及其对音乐形神的论述中。
2) constitution mentality doctrine
形神学说
1.
The paper also demonstrates the strategic significance of the constitution mentality doctrine in the exploration of new treatment for sub health, with reference to the advantages of traditional Chinese medicine in regulating the whole body and its dialectical theo.
从形与神的辩证统一 ,以及亚健康状态与心理障碍的相互因果关系出发 ,分析了西医学与现代临床心理学在该领域的不足 ,进而从中医学长于调整状态之优势及中医形神学说“治神以形 ,治形以神”的辨证体系出发 ,论证了形神学说在亚健康状态调治中的重要意
3) theory of "the image and the spirit"
形神说
1.
Thus,the theory of "the image and the spirit" has established its own academic position.
形与神是每个中国画家十分关注的极为重要的两个问题,因此古人提出"以形写神"理论,荀子提出的"形具而神生"最终确立了"形神说"的学术位置。
4) master-slave
主从
1.
Firstly the architecture of RAMS s computing and electronic control system were given,and then the design of software system was discussed including the realization of HPI bootload function and that of DSP software under both master-slave control mode and PC-control mode.
介绍了机器人的计算机与电子控制系统之体系结构,阐述了软件系统的设计,给出HPI引导加载功能的实现,讨论了主从和PC控制的工作模式下多轴运动控制DSP软件的实现细节。
2.
In recent years, master-slave telecontrol robotics has become the research focus in the robot control and application fields.
主从遥控机械手的目的就是通过主手去控制远处的从手,以完成作业任务。
5) Host/Slave
主/从
1.
The Design of USB Host/Slave Interface in Embedded Systems Based on ARM;
基于ARM的嵌入式USB主/从接口设计
补充资料:说不去
1.犹言说不过去。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条