1) right of dissent
异议权
1.
The culprit s right of dissent from trial jurisdiction has an important effect on his sentences, economic benefit of criminal procedure and the spirit of democracy.
刑事被告人的审判管辖异议权对于刑事被告人的量刑、刑事诉讼的经济效益和民主精神有着重要的影响。
2) infringement of objection to the registration
异议侵权
3) Objection to Jurisdiction
管辖权异议
1.
Construct the Objection to Jurisdiction over Criminal Action System in Our Country;
构建我国刑事诉讼中的管辖权异议制度
4) demurring at the jurisdiction of trial
管辖权异议
1.
My humble opinion on demurring at the jurisdiction of trial in criminal proceeding;
刑事诉讼中管辖权异议若干问题刍议
2.
The defendant in criminal proceeding should have a basic right of demurring at the jurisdiction of trial.
刑事被告人对审判管辖权异议申请应当是当事人的一项基本诉讼权利。
5) objection to civil jurisdiction
管辖权异议
1.
Although the present law regulates the civil jurisdiction comparatively clearly there are still some problems, such as conflicts on efficiency between concensual jurisdiction and transformation of civil jurisdiction, the shortcomings of objection to civil jurisdiction, etc.
管辖是民事诉讼中的基本制度 ,在现行法律有了较为明确的规定下 ,实践中仍存在一些问题 ,如协议管辖与管辖权转移的效力冲突、管辖权异议制度的缺陷等。
2.
This paper discusses several procedural problems of objection to civil jurisdiction.
文章就管辖权异议程序的几个问题进行了探讨 ,建议设立异议权告知制度 ,进一步扩大异议的主体范围 ,论证了可以异议的管辖种类的法理依据以及管辖权异议的内容和形式 ,文章还就管辖异议权的保障机制作了设想。
6) challenge of jurisdiction
管辖权异议
1.
As the premise of the ICA, the challenge of jurisdiction in ICA arises more and more interest among the theoretical study.
在当今世界经济交流日益频繁的趋势下,国际商事仲裁已经成为解决国际商事争议的重要方式,而其管辖权异议问题,作为国际商事仲裁需要解决的前提问题,在国际商事仲裁的理论研究中也引起了越来越多的注意。
2.
The characteristics, classes, filing, disposing and applicable laws of the challenge of jurisdiction are discussed in this article while some proceedings dealing with the challenge are discussed.
经常有当事人提出管辖权异议正成为国际商事仲裁中一个引人关注的现象。
补充资料：提出异议权
提出异议权：对初步审定的商标，自公告之日起，任何人均可以提出异议的权利。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条