1) sense distinction
辨意
2) the "Debate on the Relationship Between Language and Meaning"
言意之辨
1.
Viewpoints of Language Shown in the "Debate on the Relationship Between Language and Meaning";
论“言意之辨”中的语言观
3) dialectical connotations
辨证意义
1.
This paper attempts to investigate the philosophical origin,the main contents and the dialectical connotations of Quine s translation thesis,and argues for its positive role in translation study and practice.
本文拟探讨不确定性理论的哲学根源、主要内容和辨证意义,以及对于推动翻译研究和实践将起的积极促进作用。
4) dialectical consciousness
辨证意识
6) recognition of metaphorically expressed moods
寓意识辨
补充资料:辨意长者子所问经
【辨意长者子所问经】
(经名)一卷,元魏法场译。佛应长者子之问,答生天乃至佛会各有五事。
(经名)一卷,元魏法场译。佛应长者子之问,答生天乃至佛会各有五事。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条