1) sentimental feature
感伤特色
1.
On the whole,the poems were written in Chinese by ancient Korean females carry a kind of sentimental features.
古代朝鲜的女性汉诗创作在整体上具有感伤的特色,这种感伤特色有其历史的继承性,在它的影响下,女性汉诗创作在艺术上形成了温润委婉、细腻柔和的特点。
2) sentimental colour
感伤色彩
1.
The repentance in Yu Dafu s novels,which is famous for its sentimental colour,embodies the characteristic lyric style of sincereness and the writer s purpose of creation.
同郁达夫的小说风格一样,他的忏悔带有浓重的感伤色彩,忏悔情绪与真率、清新的抒情风格相联系,还体现着作家的创作意图。
2.
The repentance in Yu Dafu s novels, which is famous for its sentimental colour, embodies the characteristic lyric style of sincereness and the writer s purpose of creation.
同郁达夫的小说风格一样 ,他的忏悔带有浓重的感伤色彩 ,忏悔情绪与真率、清新的抒情风格相联系 ,还体现着作家的创作意图。
3) emotional characteristic
情感特色
4) sentimentalism idiosyncracy of poems
诗歌感伤特质
5) damage sensitive feature
损伤敏感特征
1.
After that, a new damage sensitive feature index DSF was proposed.
首先对所有监测数据样本建立ARMA模型,以模型中AR部分参数的主成分矩阵构建Mahalanobis距离判别函数,进而提出了一种新的结构损伤敏感特征指标DSF。
6) sentiment
[英]['sentɪmənt] [美]['sɛntəmənt]
感伤
1.
Sentiment that cannot be dispelled by anything: decoding the sentimental mood in Li Qingzhao s ci;
无计消除的情思——解读李清照词中的“感伤”意绪
2.
Personal factor of Li Hes poetic sentimental coloring formation;
李贺诗歌感伤色彩形成的人格因素
3.
As a whole they have all manifested one kind of sentiment.
总体上都体现了一种感伤的情调。
补充资料：感伤赋
感伤赋
感伤赋，即《感伤赋》，是篇辞赋作品，作者-青莲（陈秀冬）。感伤就是因为外界的事物导致的心情低落，不愉快。【感伤赋】云：“风飒飒兮以弄夏，雨凄凄兮而伤秋。年华易逝，岁月难留。”。
感伤和伤感，有区别。“哀人易感伤,触物增悲心（晋· 张载《七哀》）”。伤感[sick at heart] 因受外界事物感触而引起悲伤。【感伤赋】云：“友之别离，令余心伤，相聚时短，别离更长，时维六月，夏雨萧凉, 晨风拂面，余临山园,见其苍松翠柏,甘泉飞涧, 听其别鸟相鸣，凄碗哀绝。感其世态炎凉,人间冷漠。蓦然回首，黯然神伤。”。
感伤主义辞赋，又称主情主义辞赋，也称“现代前浪漫主义辞赋”。是这当代小资情绪在文学上的表现。赋家内心的情感，存在折射的自然流露，对自然景物的文学描述，特别个性和精神刻画。人物的心理活动和不幸生活遭遇，融合。作品多用“第一人称，采用日记、旅行记、书信体和回忆录”的辞赋体形式。【感伤赋】云：“余于晨登高于魁星岩顶，思往事，忆当年。曾几何时，花荣翠黛，柳絮飘飞。杜鹃啼血，云霞染山，乔木弥岗，灵泉潺潺。曾几何时，携子之手,登此之山，恣意绵绵，何其乐哉。青梅依依，异花漠漠。翠园魇梦，红尘已起，朝暮吟咏，此乐无极。”。
感伤，是作家隐遁和静寂的产物，是生活的回归。【感伤赋】云：“青丝染霜，风伤赋绪，前缘已逝，岂可无伤？今日重游，孤身一人，倍感凄迷。揽四野，苍柏荡翠，繁花似锦。瞻古寺，亭台楼阁，雕梁画栋。夏凉残梦，西风帘卷，物是人非，往事难在，怆然泪下。”。
感伤，非怀念感伤，是对旧事物的一种释怀,是对过去的慨然轻叹。【感伤赋】云：“古今多少伤心事？山园又闻杜鹃啼。曾几梦魇映碧树，繁华消歇伤春怀。昔日漫天絮如雪，今日万红碾英泥。”。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。