1) silk brocades with paired animal motifs
对兽纹织锦
2) pattern of confronting animals
对兽纹
1.
the "big and small sections" among patterns for official use,correlate closely with the pattern of pearl roundels and pattern of confronting animals which originated from and prevailed in central and western Asia,so in the historic records of the middle and late Tang dynasty they are recorded as "exotic patterns".
唐初官服"异文",即官绫图纹中的"大、小科",它们应该与中、西亚起源与盛行的联珠纹、对兽纹有密切关系,故在中晚唐的史籍文本中被记为"异文",但其已具有本土化的特征,因此,总体上应归属于唐初由窦师纶创制的"陵阳公样"图纹内涵范畴。
4) damask satin
缎纹织锦
5) Tujia brocade patterns
土家织锦纹样
1.
This paper analyzes the structure,themes,and colors of Tujia brocade patterns,maintaining that an artistic effect could be achieved in modern costume design by borrowing the unique features in traditional Tujia brocade patterns.
以土家织锦纹样的不同题材为创作原材料,阐述了织锦纹样的结构、丰富的题材、对比强烈的色彩,并结合传统与现代相结合的艺术形式,将简化、归纳等变形处理后的织锦纹样,直接或间接的运用在现代服饰设计中,突显了平面与立体交融的艺术效果。
补充资料:中华织锦村
中华织锦村位于南京江东门。锦是中国一种历史久远的提花丝织物,采用传统的织造技术和独 特工艺生产,色泽瑰丽多彩,花纹精致古雅,其中以南京云锦、四川蜀锦和苏州宋锦最为著名。
南京织锦村展示了中国各民族的织锦技艺,除收藏有不同民族、不同时代的织机和织锦实物外,还现场向游客表演织锦的生产过程和工艺。游人至此,可以了解中国织锦工艺的历史 和技艺,购买各种精美名贵的织锦工艺品。南京云锦,在化学纤维没有作为纺织品原料之前,欧美高级衣料,多用羊毛呢绒,在中国 则以丝绸为主。南京的缎子分“素缎和花缎”两种,花缎又叫“云锦”它又分为三类,“库 缎”、“妆花”、“库锦”。妆花是缎底上织起五色花纹的一种花缎,最为华丽,也最难织成,其中以园金线织地,配色多至十八种,称为“金宝地”,尤为珍贵,空是后皇帝龙袍的制作材料。南京的缎业历史悠久,明、清两代的统治者在南京都设有“织造”,专织绸缎供皇帝使用,同时,民间机户也生意兴隆。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条