1) security community
安全共同体
1.
An Analysis of Initial Stage of ASEAN Security Community;
东盟安全共同体的启动过程探析
2.
Guided by ideas of the new area theory,the conflicting " security compounding" of inter-country relationship will be helped to change into cooperating " security community".
在新区域主义理念的指导下,有助于将带有冲突性质的国家间关系的“安全复合体”转变为具有合作性质的“安全共同体”。
3.
This security regime offers ASEAN states principles, norms and rules, which exert an influence on maintaining security in Southeast Asia and constructing ASEAN Security Community.
自1976年东盟国家签署《东南亚友好合作条约》以来,东盟国家一直致力于建构一种以《东南亚友好合作条约》为核心内容的安全机制,这种安全机制为东盟国家处理相互之间安全问题提供了一系列原则、规范和规则,这些原则、规范和规则在维护东南亚区域安全环境和建构东盟安全共同体方面发挥了重要的作用。
3) Multi-dimensional security community
多元安全共同体
4) ASEAN Security Community
东盟安全共同体
1.
In the ninth ASEAN Summit held in October 2003, the leaders of ASEAN countries declared that ASEAN would establish "ASEAN Security Community" by 2020.
2003年10月,东盟各国领导人在第九次东盟首脑会议上宣布将在2020年前建成“东盟安全共同体”,这表明了东盟各国推动本地区在政治和安全领域向更高层次合作的意愿。
5) common security
共同安全
1.
In this paper, the author analyzes the contest in North-East region using the framework of“common security”.
本文以东北亚石油管线走向为分析线索,用“共同安全”的理念来探讨中日俄之间的能源博弈。
2.
This paper discusses the problems in the sea-route of Malacca straitusing the framework of “common security”.
本文将用“共同安全”的分析框架来探讨马六甲航道安全问题。
6) Political-Security Community Blueprint
政治安全共同体蓝图
1.
Political-Security Community Blueprint and ASEAN's Diplomacy Coordination
政治安全共同体蓝图与东盟的外交协调
补充资料:共同海损的共同安全派
共同海损的共同安全派
【共同海损的共同安全派1对共同海损范围的一种主张。共同安全派的基本观点是:共同海损应严格按照共同海损的定义来划分,其内容只限于为解除共同危险而引起的特殊牺牲和支付额外的费用。所以当船舶一经获得安全以后所产生的任何牺牲和开支均不列为共同海损范围。持此项观点者,多数代表货方利益,发展中国家对此密切关注。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条