3) dying and surmounting
死亡超越
5) transcending life
超越生命
1.
Therefore,although everybody s life elapses in the life s river characterized by one-dimension,it contains three-dimesion:blood relationship life characterized by physiology,social life characterized by relationship,and transcending life characterized by spirit,which is called the essence of life.
在探讨人之生命本真的问题时,必须联系到人之“生”与“死”两个方面,所以,虽然每个人之人生都显现为生命在时间长河中一维性的流逝,但却内含三重性:一是生理性血缘生命;二是人际性社会生命;三是精神性超越生命,此之谓生命本真。
2.
Ode to a Nightingale,Ode on a Grecian Urn and To A utumn have clearly displayed Keats\' lifelong experience of confronting and transcending life for the sake of eternity.
《夜莺颂》、《希腊古瓮颂》和《秋颂》清晰地展示了济慈直视生命、超越生命、达到永恒的人生轨迹,诗人的个人追求和积极的人生态度同时也体现了他对人类命运的终极关怀,启发人们尤其是当今的人们严肃思考各自的人生和人类共同的命运。
补充资料：表现超越大市
表现超越大市 Outperform
定义：
指一种股票的表现预期会稍微超越大市。