1) The third space
第三空间
1.
Building the Third Space in Translation——On Application of Homi Bhabha s Hybridity in Translation;
建立翻译中的第三空间——论霍米·巴巴之“杂合”概念在翻译中的运用
2.
In Introduction, the thesis will introduce Bhabha s theory of the third space and illustrate the relation between his theory and Rushdie s litera.
在引言中，论文主要介绍了后殖民理论家霍米·巴巴的“第三空间”理论，并进一步论证了这一理论与拉什迪及其作品之间的关系，从而得出用“第三空间”概括拉什迪文化身份及其文学世界的合理性。
3.
I choose terms specific to postcolonial and feminist discourse such as self/other, race, gender, the third space, etc.
本文选用了后殖民女性主义话语中的术语如自者、他者、种族、性别、第三空间等来分析珍妮的非殖民化及她的性别文化身份。
2) third space
第三空间
1.
Narrative Subversion and the Construction of Chinese American Identity in Third Space;
叙事颠覆和华裔美国人的第三空间身份建构
2.
Construction of Third Space Identity of Chinese Americans——Postcolonial Reading of Kingston's Tripmaster Monkey:His Fake Book
华裔美国人的第三空间身份建构——金斯顿《引路人孙行者:他的即兴曲》的后殖民解读
3.
The paper surveys the notion of third space and its relevance in foreign language teaching and researching.
本文简述了“第三空间”与外语科研的关系,讨论对外语学习者、教师和课堂教学等方面的观察与思考,并以本人主持的国家社科项目《跨文化自传与外语教学》为例探讨了外语科研中自主创新的一些可能性。
3) a third space
第三方空间
1.
We argue that this encumbering polarization can be allayed by shifting from a dualism of traditional and scientific knowledge to an assemblage of local knowledge,which is constituted by the interaction of both in a third space.
我们认为,这一两极分化可以调和转向从传统知识与科学知识的二元论组合成地方知识集群,构成一个互动的第三方空间。
4) the fourth space
第四空间
5) the second category space
第二纲空间
6) three-dimensional space
三维空间
1.
Algorithm improving LEACH in three-dimensional space;
三维空间中LEACH协议的改进算法
2.
In order to improve the precision and efficiency of installing the three-dimensional space base pipe in the derricks of the steel structure of the main shaft in Wang fenggang Cal Mine, this paper starts from analyzing the three-dimensional space relationship of the base pipe and finally find the right ways of directing current position.
为了提高望峰岗煤矿主井钢结构井架三维空间基础预埋导管安装精度和效率;从分析基础预埋导管的三维空间位置关系入手,找出其找正定位方法;现场采用“陀罗子母锥支撑架支撑预埋导管框架、整体找正固定陀罗子母锥支撑架”的基础预埋导管安装定位方法;提高了基础预埋导管安装定位精度和效率。
3.
The ant colony algorithm is used when studying the global path planning for underwater vehicle in three-dimensional space.
文章使用蚁群算法对水下潜器三维空间全局路径规划问题进行了研究,讨论了三维空间的抽象环境建模方法,依据安全性、经济性和路径最短原则设计了算法适应值评价函数,综合利用迭代最优和全局最优信息设计了信息素更新规则,仿真结果验证了算法的正确性和有效性。
补充资料：《草原管理学(第三版)》
《草原管理学(第三版)》
Range Management, third edition
eaoyuan guanlixued{sonban《草原管理学(第三版)》(RangeMa刀dge*nt，third已寿乙ton)美国大学传统教科书。由L.A.斯托达特、A.D.斯密斯和T.W.博克斯合著。本书初版于1943年，由前两位著者编著，1957年由博克斯修订再版。 全书共分14章，1~3章为通论性质，论述草原的特征，世界放牧地区和草原管理的发展历史及其现状，对于西方草原的开发现状、历程及政策有简明扼要的论述。4~7章论述了草原植物的形态、生理、生态，动物营养等基本理论与草原管理的关系和草原调查与评价。8~10章论述了草原的放牧利用及其管理。n~12章论述了野生动物和草原的多种利用。13~14章论述了草原植被的管理和饲用植物的增产措施。(任继周)
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条