1) unemployment miners
下岗失业矿工
1.
Fuxin City of Liaoning Province, which is the first experiment city for the economic transformation decided by the State Council, has a very specific way to allocate the unemployment miners by developing urban agriculture.
辽宁省阜新市作为国务院确定的全国资源枯竭型城市经济转型的第一个试点,安置下岗失业矿工再就业最具有特色的渠道是发展都市农业。
3) unemployment
[英][,ʌnɪm'plɔɪmənt] [美]['ʌnɪm'plɔɪmənt]
下岗失业
1.
Due to the causes of the economic system changing,the industry structure adjusting and the technol- ogy upgrading, the problem of a large number unemployment in the state -owned enterprises had being e- merged.
经济体制转轨、产业结构调整和升级以及技术进步,导致了国有企业员工的下岗失业问题。
2.
Since 1990s,there are more problems such as the developing gap between urban and rural areas,the unemployment of great civic members and poverty and wealth gap and so on,affecting on the harmony and stability of the society and blocking the sustainable development of economy.
改革开放以来,我国经济发展取得了举世瞩目的成就,但社会的发展明显落后于经济的发展,特别是从20世纪90年代以来,社会逐渐出现的城乡差距扩大化、大量城市工人下岗失业、贫富差距的急剧拉大等问题,不仅影响了社会的和谐稳定,而且还严重阻碍了经济的可持续发展。
4) the unemployed
下岗失业
1.
This paper selects the unemployed as the introduction to the concern about the disadvantaged group.
选取了下岗失业人员作为关注弱势群体的切入口,通过调查分析近几年我国下岗失业人员的基本状况,发现目前法律对他们的权益保障存在诸多的缺陷和不足。
补充资料:玻利维亚矿工工会联合会
玻利维亚最有影响的劳工组织。成立于G.布什·贝塞拉执政时期(1937~1939)。现有会员3.5万人。在"20世纪"、"卡塔维"等大矿区均有基层工会组织。创始人是受过社会主义学说薰陶的G.A.纳瓦罗(别名特里斯坦·马罗夫)。1942年底,联合会开始接受玻利维亚民族主义革命运动领导。1946年10月,玻利维亚矿工首次全国代表大会在普拉卡约举行,通过"普拉卡约宣言",提出工会独立、矿山自主、工人监督矿山、实行集体合同制、一星期工作40小时、武装工人、废除契约劳动制、关闭矿主经营的店铺等主张,作为矿工统一的斗争纲领,并选举民族主义革命运动成员J.莱钦·奥肯多为执行书记。此后30余年来,莱钦·奥肯多一直影响并领导着联合会的活动,曾多次发动大罢工,反对亲美军人独裁政权。1964年莱钦·奥肯多被开除出民族主义革命运动,另建左翼民族主义革命党。他还是玻利维亚总工会全国执行委员会执行书记。矿工工会联合会作为玻利维亚总工会的核心组织,是玻利维亚政治舞台上一支强大的争取民主、自由的力量。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条