1) detective-style fiction in Ming and Qing Dynasties
明清公案小说
2) the reasoning novels in the Ming dynasty
明代公案小说
1.
Bao Longtu pan baijia gong an is the first and the repesenta tive one in the reasoning novels in the Ming dynasty.
《包龙图判百家公案》是明代公案小说中最早的作品，也是明代公案小说的代表作，后来演化为《龙图公案》，体现了明代公案小说的发展过程，也体现了明代拟话本小说编创和演进的道路，在小说史上有较高的史料价值。
3) collection of detective stories in Ming dynasty
明公案小说集
4) Detective novels the late Qing Dynasty
清末公案小说
5) novels of the Ming and Qing Dynasty
明清小说
1.
In the novels of the Ming and Qing Dynasty,some people who threw away Confucian career and joined in commericial affairs still had strong Confucian complex.
儒术与贾事相会通的经商之道、兼求仁义的儒家品行、雅好诗书的书生本色以及向儒业的努力复归,是明清小说中一些弃儒从商者"儒"之情结的浓浓体现。
2.
However,in the novels of the Ming and Qing Dynasty,we can find a lot of phenomena that intellectuals threw down Confucian classics and joined in the commercial affairs.
但在明清小说中,却涌现出大量书生“弃儒从商”之现象。
6) novels of ming and Qing Dynasties
明清小说
1.
Based on studying lots of idioms-used in the novels of Ming and Qing Dynasties,some mistakes explanation of words and expressions of The Great Chinese Dictionary can be corrcted.
从明清小说中俗语词的大量事实来考查 ,《汉语大词典》中释义有误或不确切的词目 ,至少在 11例以上。
2.
In the novels of Ming and Qing Dynasties there are lots of descriptions about the strange omens, ghosts, dreams and configurations of the stars.
明清小说中存在着大量的异兆、星相、梦境、幻觉、痴傻、神鬼魂魄等“梦”“异”现象的描写，它们在文本中起着预示情节的发展、指示人物的命运、刻画人物形象、展现人物心理、连缀文本、烘托文境，甚至构建文章结构以及隐喻文章主题等等非常重要的作用。
补充资料：见成公案
【见成公案】
（术语）(参见：即现也。见现成公案)
（术语）(参见：即现也。见现成公案)
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条