1) French loan words
法语外来词
1.
On the French loan words in English;
浅析英语中的法语外来词
2) Chinese loanwords
汉语外来词
1.
This paper combs different translation methods of Chinese loanwords in different stages of China s translation history so as to give some help to to-day s loanword translation.
本文梳理了中国翻译史上不同时期汉语外来词的翻译方法,旨在对今天外来词的翻译有所裨益。
3) English loanwords
英语外来词
1.
On Morphological Forms and Prevalence Motivation of English Loanwords in Chinese
汉语中英语外来词的语形表现及流行理据探析
2.
With China s reform and opening to the outside world,many new words find their way into modern Chinese,most of which are English loanwords and Chinese dialectical words(mainly Cantonese).
粤语源英语外来词的特点对普通话中的新词语在内容和形式上都产生了重要的影响。
3.
The analysis of English loanwords in modern Chinese is of significance to the research on Chinese vocabulary system, and it is also conducive to the further knowledge of the contact between Chinese culture and English culture.
分析现代汉语中的英语外来词,不仅对于汉语词汇系统的研究具有重要的学术价值,而且对于进一步认识中国文化和英语文化的相互接触、相互影响也有重要的意义。
4) Russian loanwords
俄语外来词
1.
With the basic sociolinguistic theories, this paper has its research into the phenomena of Russian loanwords, placing its attention on looking back and comparing the similarities and differences of domestic and foreign scholars research about Russian loanwords, discussion on the related theories and having its research into the form and social reasons for Russian loanwords.
本文运用社会语言学的基本理论分析俄语外来词这一语言现象,重在回顾并比较中俄学者关于俄语外来词研究的异同,探讨社会语言学视角的俄语外来词研究的相关理论问题,并尝试分析俄语外来词的表现形式和外来词借入的社会动因。
5) The Korean Language and Loanword
韩语外来词
6) legal loanwords
法律外来词
补充资料：外来词
1.即外来语。参见"外来语"。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条