1) note relation in semitone
半音中音关系
1.
It has been four hundred years since the note relation in semitone music been appeared, and it become a chords sequence favored by modern composers from subordination status in classical harmony.
半音中音关系和弦连接从出现至今已有四百多年,从传统和声中的次要地位,到近现代成为一种作曲家喜爱的和弦序进,半音中音关系和弦连接是随着和声半音化的进程逐渐得到重视和运用的。
2) music relationship between China and West
中西音乐关系
1.
The article discussed some issue of the music relationship between China and West such as total Westernized, cultural ferment between China and West, intention of returning the past fashion, nationality and era, musical culture choice, and musical education.
本文取“中西音乐关系”的研究视角 ,对与中西音乐关系相关的 :“全盘西化”、“中西融合”、“复古倾向”、“民族性与时代性”、“音乐文化选择”及“音乐教育”等问题作初步的探讨 ,这些问题也是近百年来我国文化界包括音乐界在内的文化论争的一个焦
3) the dialect of Guanzhong
关中方音
1.
The paper thinks that phenomenon of meter breaking is related with the tone of the dialect of Guanzhong by inquiring into their types and distribution, and the different features related to different tones.
唐五代关中诗人的律诗中存在着不少失律现象,从其类型及其分布来看,与唐五代关中方音声调密切相关,不同的失律特征反映出唐五代关中方音声调的不同层次。
4) phonetic-semantic relations
音义关系
1.
Gave a systematic classification of Saussure s expositions on phonetic-semantic relations,pointed out the deficiency in his theory of arbitrariness and the interpretability of phonetic-semantic relations from the respective of the relations between language and psychology and between language and environment.
长期以来,语言符号的音义关系是语言学家们争论的焦点问题。
2.
The study of the Chinese semantic relationship relies on that of the phonetic-semantic relations among Chinese characters which fall into three types: homophony,synonymy and paronym.
汉语语义关系的探求离不开汉字音义关系的探求,汉字的音义关系分为同音、同义和同源三种。
5) roots of chords
根音关系
1.
This article,through the elaboration from two aspects : roots of chords and lined harmony,has promulgated the composer s art characteristic in harmony treatment.
本文通过对歌曲和声进行中各种根音关系和弦的艺术处理及线条化和声的艺术处理两个方面的论述,揭示了作曲家在和声进行的处理方面个性化的艺术特征。
6) pronunciation relations
语音关系
1.
However,there are still some parts subject to question in its classifications and markings of the pronunciation relations between paronyms.
王力先生的《同源字典》是汉语语源学的一部力作,是语源研究史上的一座丰碑,然其对同源字语音关系的标注尚留有疑窦。
补充资料:中音
1.雅正和谐之音。 2.音乐名词。五声音阶中的第三音。亦泛指介于高音﹑低音之间的音高。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条