1) Japanese Corpus of Civil Law
日本民法典
1.
On the Essential Features of the Japanese Corpus of Civil Law;
论日本民法典的基本特点——兼及对中国民法典制定的启示
2.
Compared to the Japanese Corpus of Civil Law and the Rules of Medical Injury Compensation of America,the rules of medical injury compensation of China is not consummate,especially rules of mental damage compensation in medical dispute.
相对于发展较为成熟的日本民法典与美国医疗损害赔偿制度,我国的医疗损害赔偿制度还在不断探索与改革中,尚未建立完善的精神损害赔偿制度,而医疗损害赔偿中索要精神损害赔偿的案件正在日益增多,制度上的欠缺已经带来了很多弊端。
2) Japanese civil law
日本民法
1.
The advantages and disadvantages of civil capacity in Japanese civil laws are analyzed, developing Chinese civil capacity system into scientific and systematic, leading to the economic system reform and the perfection of judicature practice.
深入分析日本民法民事行为能力制度的利与弊 ,扬利抑弊 ,促进我国民事行为能力制度的科学化、体系化 ,从而引导经济体制改革和司法实践的发展。
3) Japanese Commercial Code
日本商法典
1.
However,because of the tremendous changes of Japanese socio-economic environment and political and economic situation in world in,Japanese Commercial Code had been revised for some times,and gradually relaxed the restrictions of shareholding of companies.
但是,随着日本社会经济环境和世界政治经济格局的巨大变化,日本商法典进行了多次修改,逐步放宽了公司持股的限制。
5) Japanese Pharmacopoeia; JP
日本药典
6) coupus juris civilis (the body of civil or Roman law)
民法典;民法法典
补充资料：翠岩宗民（1610～1664年，日本）
【翠岩宗民（1610～1664年，日本）】
宗民和尚，京都人。江月之甥，嗣其法，住大德寺。后于佐贺创清净 庵，又为凉月庵开山。遗偈云：‘来来去去，挂杖难瘦；附一朵梅，驴年猫日。’南浦——华叟——古岳……春屋—江月——翠岩宗民。
（曾普信 著）（根据网上资料编辑）
宗民和尚，京都人。江月之甥，嗣其法，住大德寺。后于佐贺创清净 庵，又为凉月庵开山。遗偈云：‘来来去去，挂杖难瘦；附一朵梅，驴年猫日。’南浦——华叟——古岳……春屋—江月——翠岩宗民。
（曾普信 著）（根据网上资料编辑）
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条