2) persons in active service
现役将士
3) non-active civilian nurses
非现役文职护士
1.
Objective To study the non-active civilian nurses\' job satisfaction,organization commitment and turnover intentions as well as their interrelation and the affecting factors.
目的了解军队疗养院非现役文职护士的工作满意度、组织承诺状况以及离职意愿,同时探讨三者的影响因素以及三者之间的相互关系。
4) military service
兵役
1.
About the Situation of Military Service during the Bei Yang Period;
北洋政府时期兵役状况述论
2.
The military service law is an important component of military law.
兵役法是军事法一个重要组成部分,明确违反兵役法应承担的法律责任,为促进公民履行兵役义务与国家兵役活动的顺利进行提供法律保障。
5) SONG:Conscripted Troops (a designation of citizen soldiers conscripted for active military duty)
役兵
6) serve with the colours
服兵役;当兵
补充资料：《中国人民解放军现役士兵服役条例》
《中国人民解放军现役士兵服役条例》
Regulations Regarding Military Service of Active Sen'ice Soldiers of the Chinese People's Liberation Army
Zhongguo Renmin Iiefongiun XianyiShibing Fuyi Tiaoli《中国人民解放军现役士兵服役条例》(Regulalions Regarding Mili，ary ServieeofAetive Servi‘、e Soldiers ofrhe Chinese Peop·le’5 Liberalion Arm夕)1985年9月9日中华人民共和国国务院第21次常务会议和同年8月131]中央军事委员会常务会议通过，1988年9月23川司务院总理、中央军委主席第14号令发布施行。1 993年4月27日根据《国务院、中央军事委员会关于修改(中国人民解放军现役七兵服役条例)的决定》贡新修1于发布施行。是中国人民解放军现役士兵服役及实施兵员管理的军事行政法规。条例包括总则，t:兵的服役管理，士兵的军街，士兵的奖惩，七兵的待遇，士兵退出现役，附则。共7李54条。l花要内容是: 士兵基本要求上兵必须忠于祖国，热爱社会1三义，全心全意为人民服务;忠f职守，刻芳钻研军事技术，熟练掌握手中武器;严格执行l目家的法律、法规和军队的条令、条例，尊吸领异，服从命令，听从指挥;随时准备打仗，抵抗佼略，保n祖闰。 士兵服役管理中国人民解放军总参中华人民共和国国务院 立，J:，r7，二二二泣二二毖公r’^u令 中华人民共和国中央军事委员会 第14号 《中国人民解放军现役士兵服役条例》巳经一九八八 年丸月九日国务院第二十一次常务会议和一丸八八年八月 十三日中央军委常务会议通过，现予发布施行。 ··…李略 月更. 中央军~衅‘’于 一九八八年丸月二十三日 李鹅，邓小平签发(中国人民解放军现役 士兵服役条例》实施令谋郁主管全军的兵员工作，各级司令机关主管本单位的兵员工作。义务兵服现役的时间，从兵役机关批准之日算起。义务兵超期服现役，由团以上机关批准。志愿兵从义务兵中选取。士兵担任副班长、班长或者相当于班长职务，由营或者相当于营的单位的主官任免。战斗中，因伤亡影响作战指挥时，连或者相当于连的单位的主官可以任命副班长、班长或者相当于班长的职务，但战斗间隙应当立即上报备案。士兵的调配使用，应当严格按照编制的规定执行。士兵在师(旅)范围内调动，须经上一级主管首长批准;跨师(旅)以上单位调动，由军以上司令机关办理，报上一级领导机关备案。 士兵军街士兵的军衔按等级分为士官、军士、兵3等13级。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条