1) words
[英][wə:d] [美][wɝd]
字词
1.
Translation methods of words are very important in E-C translation.
英汉翻译中,字词的译法至关重要。
2.
Pay attention to words,idioms,sentences and discourses,among which the most important is sentences.
阅读时关注字词、习语、句子和语段 ,其中尤以研究句子为重要。
3.
Many doubtful words in anciant books hinder as from understanding the meaning,which directly affects the quality of compiling a dictionary too.
古籍中有不少疑难字词,妨碍我们对文意的理解,也直接影响到辞书编纂的质量。
2) characters and words
字词
1.
The thesis puts on the research about the central shanxi plain s Dialect through 21 pieces characters and words,eight of which are not found in "The Xinhua Dictionary "or" The modern Chinese Dictionary";The rest of which are often misused in common life although people can make the speech and could easily find it in the dictionaries said above.
通过考证,希望能够纠正对这些字词的误释、误用、误读,或补字书之不足。
2.
This paper points out some problems of characters and words in the interpretations on bamboo slips from Zhangjiashan s Han tomb and makes a new textual research of these characters and words.
本文指出《张家山汉墓竹简 (二四七号墓 )》释文和注释中存在的若干处字词问题 ,并对这些字词进行了新的考释。
3) word
[英][wɜ:d] [美][wɝd]
字词
1.
Differentiation and analysis on some confusable words in agricultural sci-tech periodicals;
农业期刊中几组容易混淆的字词辨析
4) Vocabulary
[英][və'kæbjələri] [美][və'kæbjə'lɛrɪ]
字词
1.
Different Thinking Patterns as Reflected in Chinese and English Vocabulary and Some Suggestions about Translation Teaching;
英汉思维差异在字词中的表现及翻译教学对策
5) word character
词字
1.
A random investigation demonstrates that the proportion of faults of morpheme characters doubles that of word characters in the Character Question.
本文为此作了一次随机调查 ,对调查材料的统计分析表明 ,单字试题中语素字的出错率大约是词字的 2倍。
6) lexicon string
词表词字段
补充资料：蹋青（一本有词字）
【诗文】：
蹋青会散欲归时，金车久立频催上。
收裙整髻故迟迟，两点深心各惆怅。
【注释】：
【出处】：
全唐诗：卷683-25
蹋青会散欲归时，金车久立频催上。
收裙整髻故迟迟，两点深心各惆怅。
【注释】：
【出处】：
全唐诗：卷683-25
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条