1) internationalism
[英][,ɪntə'næʃnəlɪzəm] [美]['ɪntɚ'næʃnəl'ɪzəm]
国际主义
1.
His foreign thoughts mainly contain internationalism and realism.
美国前参议员富布赖特,是活跃于冷战时期的美国著名政治家,其外交思想主要包括国际主义和现实主义两个方面。
2.
The integration of patriotism and internationalism is one of the basic principles of China s diplomacy.
爱国主义与国际主义相结合是中国对外关系的基本原则之一。
3.
Since the late 19th century,there was a great transformation from isolationism to the so-called internationalism in the American diplomatic thought.
从 19世纪末叶以来 ,美国外交思想经历了从孤立主义向所谓的“国际主义”的转变 ,这种转变到了第一次世界大战爆发后基本完成 ,其核心内容是美国借助着强大的经济、军事和文化力量 ,大踏步地迈向国际政治竞技场 ,实现这一时期绝大多数美国领导人梦寐以求的世界领袖地位。
2) New Internationalism
新国际主义
1.
Background of China s New Internationalism Diplomacy Towards Africa after the Cold War and Its Innovation in Practice;
冷战后中国对非外交新国际主义产生的背景及实践创新
4) fulfil one's internationalist duty
尽国际主义义务
5) international democracy
国际民主主义
1.
Focusing on Sakuzo Yoshinos notion of international democracy, it examines the implications of his theory for SinoJapanese and SinoKorean relations.
日本近代历史上曾存在过的两种对立的国际政治理念———追求霸权和重视通商贸易,吉野作造提倡国际民主主义,他一方面继承了幕末以来横井小楠流派的国际政治理念,另一方面为20世纪20年代日本的协调外交的出现在思想上做了先期的启蒙和理论准备。
2.
In mid-19th century and 1920's, Japan witnessed two clashes between the two contrasting political ideas, pursuing military hegemony and stressing mutual commerce, and it was in the second clash that Sakuzo Yoshino put forth his concept of international democracy, which became Japan's first voice of coordination in international affairs.
吉野作造在第二次交锋中提出的国际民主主义思想，成为其后日本协调外交的先声。
补充资料：国际主义
国际共产主义运动的指导原则之一。是全世界各国无产阶级从共同的革命利益和反对共同的阶级敌人出发的马克思主义的国际团结的观点，也是无产阶级处理民族殖民地问题的纲领和原则。其中心内容是：加强全世界无产阶级和被压迫民族的联合，反对共同的敌人，争取民族解放、社会解放，实现社会主义和共产主义。
"全世界无产者联合起来！"是无产阶级国际主义的核心。资本是一种国际力量，各国资产阶级之间尽管存在着许多矛盾，但在镇压无产阶级革命时，往往结成反革命联盟。各国无产阶级只有联合起来进行斗争，才能推翻资本主义的统治，求得社会解放。忽视各国工人的团结，都会使他们分散的努力遭到失败。
"全世界无产者和被压迫民族联合起来！"是国际主义的又一重要内容。资产阶级不仅剥削和压迫本国无产阶级,而且掠夺和奴役殖民地半殖民地被压迫民族,把殖民地变成自己财富的源泉和资本主义生存的基础。资产阶级用以进行殖民扩张的军事力量，随时可以用以镇压国内的革命运动。因此，宗主国无产阶级和殖民地被压迫民族有着共同的遭遇和共同的利益，他们只有联合起来，结成兄弟的战斗同盟，才能战胜共同的压迫者。
Β.И.列宁指出："资产阶级的民族主义和无产阶级的国际主义──这是两个不可调和的敌对的口号，它们同整个资本主义世界的两大阶级营垒相适应，代表着民族问题上的两种政策(也是两种世界观)。"（《列宁全集》第20卷第9页）因此,为了发展国际主义的团结和完成无产阶级的历史使命，必须同资产阶级民族主义进行坚决的斗争，必须坚持无产阶级国际主义的原则。K.马克思、F.恩格斯、列宁在同形形色色的机会主义思潮进行斗争时确立的国际主义原则有：
① 每一个国家的无产阶级要把自己的斗争利益同全世界无产阶级革命的利益结合起来，自觉地使局部利益服从全局利益，不允许一个国家无产阶级斗争的局部利益损害世界无产阶级革命的整体利益。
② 已经战胜本国地主资产阶级的民族，应该支援别国无产阶级和被压迫民族的解放事业，并有能力和决心承担最大的民族牺牲。
③ 各国无产阶级和劳动人民在反对压迫和剥削，争取民族解放和实现社会主义的斗争中，相互支持，相互援助。压迫民族中的无产阶级政党要坚持民族平等和民族自决的原则，支持被压迫民族的民族解放运动。被压迫民族的无产阶级政党要反对狭隘民族主义，在反对共同敌人的斗争中，加强同压迫民族的无产阶级和劳动群众的团结。
④ 每个无产阶级政党要以无产阶级国际主义和爱国主义相结合的精神教育全体劳动人民，绝不能实行大国主义和霸权主义，以及一切形式的民族主义。
"全世界无产者联合起来！"是无产阶级国际主义的核心。资本是一种国际力量，各国资产阶级之间尽管存在着许多矛盾，但在镇压无产阶级革命时，往往结成反革命联盟。各国无产阶级只有联合起来进行斗争，才能推翻资本主义的统治，求得社会解放。忽视各国工人的团结，都会使他们分散的努力遭到失败。
"全世界无产者和被压迫民族联合起来！"是国际主义的又一重要内容。资产阶级不仅剥削和压迫本国无产阶级,而且掠夺和奴役殖民地半殖民地被压迫民族,把殖民地变成自己财富的源泉和资本主义生存的基础。资产阶级用以进行殖民扩张的军事力量，随时可以用以镇压国内的革命运动。因此，宗主国无产阶级和殖民地被压迫民族有着共同的遭遇和共同的利益，他们只有联合起来，结成兄弟的战斗同盟，才能战胜共同的压迫者。
Β.И.列宁指出："资产阶级的民族主义和无产阶级的国际主义──这是两个不可调和的敌对的口号，它们同整个资本主义世界的两大阶级营垒相适应，代表着民族问题上的两种政策(也是两种世界观)。"（《列宁全集》第20卷第9页）因此,为了发展国际主义的团结和完成无产阶级的历史使命，必须同资产阶级民族主义进行坚决的斗争，必须坚持无产阶级国际主义的原则。K.马克思、F.恩格斯、列宁在同形形色色的机会主义思潮进行斗争时确立的国际主义原则有：
① 每一个国家的无产阶级要把自己的斗争利益同全世界无产阶级革命的利益结合起来，自觉地使局部利益服从全局利益，不允许一个国家无产阶级斗争的局部利益损害世界无产阶级革命的整体利益。
② 已经战胜本国地主资产阶级的民族，应该支援别国无产阶级和被压迫民族的解放事业，并有能力和决心承担最大的民族牺牲。
③ 各国无产阶级和劳动人民在反对压迫和剥削，争取民族解放和实现社会主义的斗争中，相互支持，相互援助。压迫民族中的无产阶级政党要坚持民族平等和民族自决的原则，支持被压迫民族的民族解放运动。被压迫民族的无产阶级政党要反对狭隘民族主义，在反对共同敌人的斗争中，加强同压迫民族的无产阶级和劳动群众的团结。
④ 每个无产阶级政党要以无产阶级国际主义和爱国主义相结合的精神教育全体劳动人民，绝不能实行大国主义和霸权主义，以及一切形式的民族主义。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条