1) international humanism
国际人本主义
1.
In the new era of peace and development, global interests outweigh interests of different social classes, ethnicities, states, or regions, resulting in the appearance of the "global spirit" and the "global consciousness", which are contemporary manifestations of "international humanism" proposed by Karl Marx.
当今人类进入了一个和平发展的新时代,全球利益压倒了阶级、民族、国家和地区的利益,由此产生出当今最有价值的“国际化精神”和“全球意识”,这正是马克思的“国际人本主义”哲学理想超时代的展现,也是马克思哲学超越本性的当代显示。
2) international humanitarian law
国际人道主义法
1.
At the same time,the fights against terrorism are subject to international humanitarian law if they take place during armed conflict.
国际人道主义法明确禁止武装冲突中的“恐怖行为”。
3) humanitarian international law
人道主义国际法
4) internationalism
[英][,ɪntə'næʃnəlɪzəm] [美]['ɪntɚ'næʃnəl'ɪzəm]
国际主义
1.
His foreign thoughts mainly contain internationalism and realism.
美国前参议员富布赖特,是活跃于冷战时期的美国著名政治家,其外交思想主要包括国际主义和现实主义两个方面。
2.
The integration of patriotism and internationalism is one of the basic principles of China s diplomacy.
爱国主义与国际主义相结合是中国对外关系的基本原则之一。
3.
Since the late 19th century,there was a great transformation from isolationism to the so-called internationalism in the American diplomatic thought.
从 19世纪末叶以来 ,美国外交思想经历了从孤立主义向所谓的“国际主义”的转变 ,这种转变到了第一次世界大战爆发后基本完成 ,其核心内容是美国借助着强大的经济、军事和文化力量 ,大踏步地迈向国际政治竞技场 ,实现这一时期绝大多数美国领导人梦寐以求的世界领袖地位。
5) international monopoly capitalism
国际垄断资本主义
1.
Discussion on the breakage of international monopoly capitalism about world peace;
论国际垄断资本主义对世界和平的破坏
2.
Economic globalization helps capitalism develop beyond the nations and grow from national monopoly capitalism to international monopoly capitalism.
经济全球化使资本主义发展冲出民族国家的界限,由国家垄断资本主义向国际垄断资本主义过渡。
补充资料：爱国主义与国际主义
共产主义道德的一对重要规范。它们反映了无产阶级对自己祖国以及对劳动人民国际团结的感情和态度，属于人类历史一定发展阶段的产物。
爱国主义 爱国主义本来是人类早已存在的一种最古老的感情。列宁指出，爱国主义就是由于千百年来各自的祖国彼此隔离而形成的一种极其深厚的感情。这种最深厚的感情包括热爱自己出生的民族，热爱自己民族赖以生存的土地,尊重本民族的宝贵传统和共同语言,珍视本民族的光荣历史和对人类所作的贡献，它既为自己国家、民族的繁荣昌盛无限喜悦，又为国家、民族的困难和不幸满怀忧虑。社会主义的爱国主义，是历代劳动人民热爱自己祖国的高尚感情的一种合乎规律的发展，也是爱国之情、报国之志、建国之才、效国之行的完美结合。作为一种共产主义道德规范，它不仅要求人们维护自己国家的独立和统一，努力发展国家的经济和文化，而且也引导人们关心国家的共产主义前途。
国际主义 无产阶级处理国家间相互关系的原则，也是无产阶级应有的高尚品德。全世界无产者在争取自身解放和实现共产主义的斗争中，有着共同的根本利益，它们在斗争中的团结合作和相互支持，对于共产主义事业的前途有着重要意义。因此，各国无产者在处理彼此之间的关系时，形成了彼此都应遵守的行为准则。其中包括在帝国主义者发动战争时，每个国家的无产阶级都要使民族利益服从阶级利益，反对民族利己主义和大国沙文主义；在国家之间，要一律平等，反对大国欺侮小国、强国欺侮弱国的霸权主义行为；在兄弟党之间，要相互支持，相互尊重，反对干涉别党的内部事务，以及凌驾于别党之上的种种表现；在整个世界的范围内，加强无产阶级的国际团结，为阶级的解放和社会进步而共同奋斗，反对各种削弱和破坏无产阶级国际团结的行动，等等。
相互关系 爱国主义和国际主义是统一的。共产主义事业是国际的事业，各国无产阶级的斗争总是相互联系、相互支持、相互鼓舞的。每个国家的无产阶级斗争的胜利，都离不开其他国家无产阶级多方面的支援；同时，每个国家无产阶级斗争的胜利，又是对其他国家无产阶级斗争的最宝贵的帮助。在为共产主义事业奋斗的过程中，一个国家和民族利益的充分实现不能离开全人类的总体利益。一个真正的爱国主义者，也应该是一个坚定的国际主义者。
爱国主义 爱国主义本来是人类早已存在的一种最古老的感情。列宁指出，爱国主义就是由于千百年来各自的祖国彼此隔离而形成的一种极其深厚的感情。这种最深厚的感情包括热爱自己出生的民族，热爱自己民族赖以生存的土地,尊重本民族的宝贵传统和共同语言,珍视本民族的光荣历史和对人类所作的贡献，它既为自己国家、民族的繁荣昌盛无限喜悦，又为国家、民族的困难和不幸满怀忧虑。社会主义的爱国主义，是历代劳动人民热爱自己祖国的高尚感情的一种合乎规律的发展，也是爱国之情、报国之志、建国之才、效国之行的完美结合。作为一种共产主义道德规范，它不仅要求人们维护自己国家的独立和统一，努力发展国家的经济和文化，而且也引导人们关心国家的共产主义前途。
国际主义 无产阶级处理国家间相互关系的原则，也是无产阶级应有的高尚品德。全世界无产者在争取自身解放和实现共产主义的斗争中，有着共同的根本利益，它们在斗争中的团结合作和相互支持，对于共产主义事业的前途有着重要意义。因此，各国无产者在处理彼此之间的关系时，形成了彼此都应遵守的行为准则。其中包括在帝国主义者发动战争时，每个国家的无产阶级都要使民族利益服从阶级利益，反对民族利己主义和大国沙文主义；在国家之间，要一律平等，反对大国欺侮小国、强国欺侮弱国的霸权主义行为；在兄弟党之间，要相互支持，相互尊重，反对干涉别党的内部事务，以及凌驾于别党之上的种种表现；在整个世界的范围内，加强无产阶级的国际团结，为阶级的解放和社会进步而共同奋斗，反对各种削弱和破坏无产阶级国际团结的行动，等等。
相互关系 爱国主义和国际主义是统一的。共产主义事业是国际的事业，各国无产阶级的斗争总是相互联系、相互支持、相互鼓舞的。每个国家的无产阶级斗争的胜利，都离不开其他国家无产阶级多方面的支援；同时，每个国家无产阶级斗争的胜利，又是对其他国家无产阶级斗争的最宝贵的帮助。在为共产主义事业奋斗的过程中，一个国家和民族利益的充分实现不能离开全人类的总体利益。一个真正的爱国主义者，也应该是一个坚定的国际主义者。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条