1) foreign labor service cooperation
对外劳务合作
1.
Foreign Labor Service Cooperation is an important project in the area of international service trade.
对外劳务合作是我国国际服务贸易中占有优势的项目。
2) cooperation of service dispatched abroad
外派劳务合作
1.
The cooperation of service dispatched abroad plays an important role in the development of international service trade in China.
外派劳务合作对我国国际服务贸易的发展起到了积极的作用。
3) cooperation with Russia in labor services
对俄劳务合作
4) labor service cooperation
劳务合作
1.
Since 1990s, the labor service cooperation between China and Russia has made some progress along with the development of economic and trade relations and has a hopeful prospect although some problems still exist in it.
自上世纪90年代初以来,中俄劳务合作取得了一定的成绩,同时也存在一些问题,但仍具有广阔的发展前景。
5) labor cooperation
劳务合作
1.
With the development of Northeast Asian regional economy cooperation, labor cooperation has great potentiality between China and Russi.
同时 ,前苏联也与古巴、朝鲜、越南等国开展劳务合作 ,以弥补劳动力不足。
2.
Therefore,the possibility of expansion of China\'s international engineering contract and labor cooperation emerges and we must seize the opportunity.
抢抓机遇,拓展我国国际工程承包和劳务合作空间的可能性已经凸现。
3.
Under the background of the realization of "Three Direct Links"(Mail,Air and Shipping) across the Strait,it is of significance that the Mainland carries out the activities concerning training,examination and certification for seafarers from the Taiwan Region to extend the scope of labor cooperation across the Strait.
在两岸"大三通"的背景下,开展我国台湾地区船员参加大陆船员培训、考试和发证工作,拓展两岸船员劳务合作空间,具有积极的现实意义。
6) Overseas Fishermen Employment
外派渔工劳务合作
1.
Study on the Overseas Fishermen Employment;
外派渔工劳务合作问题研究
补充资料:对外劳务合作
指以收取工资的形式向业主或承包商提供技术和劳动服务的活动。我国对外承包公司在境外开办的合营企业,中国公司同时又提供劳务的,其劳务部分也纳入劳务合作统计。劳务合作营业额按报告期内向雇主提交的结算数(包括工资、加班费和奖金等)统计。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条